ACTUALIZACIÓN 13/6/23: El productor de Persona 3 Reload, Ryota Niitsuma, ha sugerido que algunas adiciones de la edición extendida FES de Persona 3 se incluirán en Reload, a través de una entrevista con Famitsu.
Sin embargo, como se indicó anteriormente, esto no incluirá el epílogo de FES, ni la protagonista femenina ni las expansiones de la historia de Portable.
«Persona 3 Reload comenzó como un proyecto para rehacer el lanzamiento original de Persona 3 para las plataformas actuales», dijo Niitsuma. «Esto significa la continuación de la historia principal añadida en FES y la protagonista femenina añadida en [Persona 3] Los portátiles no están incluidos.
«Sin embargo, esto no significa que las adiciones incluidas en FES a la historia principal no estén incluidas en Reload».
Sin embargo, queda por ver qué se incluirá exactamente. Además del epílogo, FES agregó algunos cambios menores más, incluido un modo difícil más algunas misiones y disfraces nuevos, así como una renovación del santuario Naganaki del juego.
HISTORIA ORIGINAL 6/12/23: Persona 3 Reload, la nueva versión recientemente anunciada del juego original, no incluirá contenido adicional de otras versiones.
Persona 3 se relanzó como Persona 3 FES y Persona 3 Portable: el primero incluía un nuevo epílogo jugable, mientras que el segundo incluía una nueva protagonista femenina, la capacidad de controlar directamente a los miembros del grupo y otros cambios importantes.
Sin embargo, esto no se incluirá en Reload ya que el equipo de desarrollo se centrará en «recrear la experiencia de Persona 3».
«Entonces, primero me gustaría mencionar que dado que el concepto básico de la nueva versión de Persona 3 era rehacer Persona 3, no tenemos los contenidos FES y Portable incluidos», dijo el productor Ryota Niitsuma a IGN. «Queríamos trabajar de verdad para recrear la experiencia de Persona 3».
Continuó: «Entonces, realmente no podemos entrar en detalles en este momento, pero hemos rehecho básicamente todo desde cero en cuanto a Persona 3, la versión original.
«Así que tenemos voces recién grabadas, tenemos nuevas escenas y eventos. También tenemos música nueva y arreglada. Publicaremos esa información, seguiremos todo. Así que esperen con ansias eso».
Los fanáticos han debatido durante mucho tiempo los méritos de cada versión de Persona 3, por lo que probablemente sea decepcionante para algunos que Reload no incluya todo lo de todas las versiones anteriores.
En cambio, el objetivo es alinear el juego con los avances realizados en Persona 5.
«Entonces, el concepto básico de recrear la historia de Persona era que queríamos mantener todo desde la versión original, pero actualizar todo a la actualidad», dijo el director en jefe Kazuhisa Wada.
«Entonces, al mismo nivel que Persona 5, básicamente. Así que tenemos los gráficos más nuevos, hemos actualizado el sistema a la usabilidad más nueva… Tenemos las líneas de voz en [both Japanese and English.] También tenemos el texto disponible en 13 idiomas. Así que deberías poder tener experiencias similares a las de Persona 5».
Persona 3 Reload se anunció en Xbox Games Showcase, aunque los detalles se filtraron varios días antes.
Atlus también reveló el próximo juego de los creadores de Persona: Metaphor ReFantazio.