«No tengo huesos, pero debo huir» es un guiño a «No tengo boca y debo gritar», una oscura historia distópica que Ellison publicó en 1967. La historia, que ha sido adaptada a un juego de computadora y radio. play, imagina un futuro en el que una supercomputadora inteligente llamada AM (Allied Mastercomputer) se apodera del mundo y acaba con casi toda la humanidad, manteniendo con vida solo a cinco humanos para torturarlos. Esto podría sonar como la típica historia de «computadoras tomando el control del mundo», pero probablemente fue el prototipo de muchas de las visiones más inquietantes de un mundo invadido por la tecnología. «No tengo boca y debo gritar» es casi sádicamente oscura de principio a fin, lo que la convierte en un punto de referencia apropiadamente irónico para un programa de comedia que presenta a una criatura tan engañosamente peligrosa como Moopsy.
Aunque el título es una referencia a Ellison, puede que no sea apropiado llamarlo un simple homenaje. El autor, que murió en 2018, tuvo tantas enemistades y controversias en su vida que su índice de Wikipedia se lee como una historia corta en sí misma. El prolífico autor de sagas como «Un niño y su perro» ha sido acusado de fechorías que van desde tonterías (supuestamente involucrarse en una pelea de comida en una convención de 1969 donde fue el invitado de honor, aparentemente golpeando a alguien después de los Premios Nebula) hasta serio (entre otras cosas, expresó su apoyo al editor de ciencia ficción Ed Kramer cuando fue arrestado por abuso de menores en 2000). Durante su vida, también tuvo una relación tensa con la propia «Star Trek», lo que hace que la referencia de un programa moderno de «Trek» a él sea más complicada de lo que parece.