Antes Los juegos del hambre, fortniteo Juego del Calamar, el concepto de “batalla real” surgió de una pulposa novela japonesa de 1999 de Koushun Takami. La película, dirigida por Kinji Fukasaku y estrenada apenas un año después, reduce parte del contexto del libro (se elimina la historia alternativa de Japón ganando la Segunda Guerra Mundial), pero la configuración es más o menos la misma: una clase de 15- Los estudiantes de un año son seleccionados al azar para ser un ejemplo. Los dejan en una isla remota, les dan algunas armas y los obligan a matarse entre sí hasta que quede una sola persona: el vencedor. ¿Niños matándose unos a otros? ¡Que cruel! Pero ese es el punto. Se supone que la violencia de la batalla real asustará a los ciudadanos del régimen autoritario y los llevará a una sumisión productiva. A medida que los estudiantes mueren, la película cuenta atrás a los que quedan, como si fuera un deporte. Batalla real es malo y no es sutil.
(A continuación se detallan algunos spoilers muy ligeros).
Como muchos grandes thrillers, también es rápido, divertido y cruel. Batalla real se transmite hoy en Criterion Channel como parte de un mes de duración Serie “Terror de secundaria”. Esta es una excusa perfecta para revisitar una obra que se mantiene notablemente bien 20 años después. Es fácil ver por qué la película es un éxito de culto: Batalla real es provocativa, violenta y quizás más memorable por su influencia en el cine que por la calidad de su realización cinematográfica. (Un respaldo de Quentin Tarantino tampoco hizo daño; le gustó tanto uno de los actores, Chiaki Kuriyama, que la eligió como la minijefa que empuña el martillo de meteorito en Matar a Bill vol. 1.) Es una época buena, desquiciada y más comprometida con su vanidad que las muchas cosas que inspiró después.
Batalla real es sangriento, a veces cómico, otras brutalmente, con brillantes salpicaduras rojas de jarabe de maíz disparadas por la pantalla. Mientras tanto, los arquetipos de la escuela secundaria aquí están menos en la línea de deportista, gótico y nerd y más fuertemente imbuidos de motivación adolescente: los románticos leales, los enemigos celosos, un puñado de chicos cachondos, el outsider que aprende a ser despiadado (ella literalmente le corta el cuello). La construcción es genial, ya que cada alumno revela cuán dispuesto está a participar para sobrevivir.
Las actuaciones de los niños no son precisamente memorables. Afortunadamente, la leyenda japonesa Takeshi Kitano centra la película como el ex maestro de la clase, que ahora dirige la batalla real desde un centro de mando. Solemne, sarcástico, malicioso y, sin embargo, conmovedor: Kitano es tan bueno que desearías que hubiera más de él en la película. Al principio, cuando se explican las reglas del juego, un alumno pregunta si pueden irse a casa si ganan. «Sí», responde Kitano, «pero sólo si todos los demás están muertos».
Incluso con la barbarie, existe una seriedad en Batalla real. Tiene todas las características de YA antes de que fuera incluso un término de marketing común para la literatura: aumentar las pequeñas apuestas melodramáticas de la escuela secundaria, que a veces se sienten como de vida o muerte, al convertirlas en realidad en vida de muerte. Se forman camarillas. Las rivalidades se renuevan. Los personajes se unen, creyendo que el trabajo en equipo puede sacarlos de la isla de una sola pieza. Pero son los egoístas, que harían cualquier cosa para sobrevivir, los que llegan más lejos. Como dice un solitario: “¿Por qué no matar? Cada uno tiene sus problemas”.
Volviendo a mirar Batalla real En 2023, es fácil ver las líneas de influencia. También está claro que ninguna de las versiones posteriores tuvo tanto éxito.
Suzanne Collins’ Juegos del Hambre trilogía, tanto los libros como las películas, evitadas Batalla realde la ansiedad por la estanflación de Japón y la cambió por una parábola política más universal, ampliando el alcance del torneo a una lucha de clases total (aunque su entorno distópico se dibuja de manera tan amplia que es difícil sentir alguna especificidad o conexión con nuestra mundo). Más tarde, fortnite Tomó la fórmula de eliminación y la convirtió en un éxito monstruoso, aunque transformó Batalla realLa noción de “niños matando niños” en un juego. para niños: personajes de dibujos animados; acuerdos de licencia de marca con Disney, MrBeast y Ariana Grande; y una competencia tonta y sin sangre que se aleja de sus orígenes de deporte sangriento. (Siempre habrá algo inquietante para mí en matar a tiros a alguien y bailar sobre su cuerpo, incluso en un videojuego).
Juego del Calamarla serie coreana más importante de Netflix, mantuvo el Batalla real en juego, pero, en lugar de poner a sus contendientes en un campo de batalla, los sometió a una serie de juegos tontos y sin sentido: combates a muerte mediante fiesta mario. A diferencia del aspecto sombrío y a veces monótono de la película de Fukasaku, Juego del Calamar es lujoso con colores neón y una rica iconografía. No es de extrañar que se haya convertido en un punto de contacto cultural y en material de memes. La última revelación de la serie parece poco desarrollada (gente rica… ¡mala!), pero de alguna manera, Juego del Calamar cumple la promesa de Batalla real incluso más fiel que el original o cualquier cosa posterior al brindarnos el final trágico de un ganador solitario.
Criterion está transmitiendo la versión del director de batalla real, lo que añade ocho minutos extra. No parece suficiente. Quizás eso sea lo único que tiene esta película sobre los tres. Juegos del Hambre libros (y cuatro películas), infinitas actualizaciones de servicios en vivo de fortnitey las muchas estaciones de Juego del Calamar que sin duda están en desarrollo. Por toda la masacre, Batalla real te dejará con ganas de más.