Abby Ryder Forstson estaba muy emocionada por la posibilidad de ser elegida para “Are You There, God? Soy yo, Margaret”, escribió una carta a los realizadores expresando cómo se relacionaba con la protagonista de 12 años en el centro del querido libro de Judy Blume. Luego, después de ser elegida, mantuvo correspondencia con la abuela en pantalla de Margaret, Kathy Bates, a través de cartas.
Por primera vez, Variedad comparte la correspondencia de Fortson, comenzando con la carta que envió al escritor y director Kelly Fremon Craig y a los productores James L. Brooks y Julie Ansell después de su primer encuentro.
En la nota, Fortson habla de cuánto se identifica con Margaret Simons, quien se siente a la deriva debido a su traslado a una nueva escuela y al matrimonio interreligioso de sus padres; su madre es cristiana y su padre es judío. Escribió Forster: “Se burlan de mí, no tengo muchos buenos amigos, realmente no tengo una religión y me siento fuera de lugar la mayor parte del tiempo porque ninguno de mis amigos está en mis clases. »
Fortson agradece a los realizadores por reunirse con ella y menciona lo cómoda que se sintió improvisando durante la audición antes de despedirse: «Muchas gracias por su consideración para este increíble papel».
A estas alturas, sabemos que la historia tiene un final feliz: Fortson ganó el papel y se ganó elogios por su retrato sensible y auténtico de Margaret en la película. Ella brilla junto a sus experimentados coprotagonistas, incluida la ganadora del Oscar Kathy Bates, quien interpreta a la querida abuela de Margaret, Sylvia Simon.
Incluso antes de que Bates y Fortson se conocieran en persona, ya estaban estableciendo una relación a través de cartas escritas a mano. Originalmente fue idea de Bates; le pidió permiso a la madre de Craig y Fortson para comunicarse. La pareja comenzó a escribir cartas con carácter, recordando recuerdos de su pasado compartido. «Era un banco de historias de improvisación que podíamos utilizar en el set», explicó Fortson.
En las cartas de Fortson, que se ven a continuación, se puede ver a “Margaret” escribiendo desde el campamento de verano. Los animales son un tema frecuente: Margaret habla de la vez que vieron a una mujer “siendo perseguida por una flota de ardillas”. Más tarde incluye un dibujo de una ardilla y hace referencia a cómo Sylvia intenta decidir entre un gato sin pelo y un perro Yorkie. También hace referencia a conocer a una nueva amiga, Mia, a participar en un baile y a ser elegida para una obra de teatro en un papel masculino. Lea el lado de Fortson de la correspondencia a continuación.
S