Esto es lo que debe saber si contrae la viruela del mono

¿Crees que podrías tener viruela del simio o podrías haber estado expuesto recientemente? Respira hondo: es normal sentirse incómodo o inseguro, especialmente si los síntomas te causan dolor. Pero a diferencia de los primeros días de COVID-19, ya existen tratamientos probados y verdaderos y orientación para la viruela del simio porque enfermedades como esta no son totalmente nuevas para nosotros. La viruela del mono está relacionada con la viruela y es endémica en ciertos países de África.

viruela del simio no es una enfermedad nueva, sino el hecho de que se está propagando en países donde normalmente no se encuentra es nuevo. Además, los síntomas de la viruela del simio en este brote parecen presentarse de manera un poco diferente. Hoy en día, las personas tienen erupciones en cualquier parte del cuerpo, a diferencia de las erupciones más «clásicas» en casos anteriores que comenzaban en la cara y se extendían desde allí.

Esto es lo que dice la guía sobre qué hacer si está enfermo o ha estado expuesto a la viruela del simio.

Qué hacer si estuvo expuesto a la viruela del mono

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., cualquier persona que haya estado expuesta a una persona (o, aunque esto es menos probable en el brote actual, un animal) debe monitorearse para detectar síntomas durante 21 días. No necesita aislarse (mantenerse alejado de los demás) a menos que desarrolle síntomas.

Tener una exposición probablemente signifique que tuvo contacto directo de piel con piel con alguien que tiene viruela del simio, ya que esa es principalmente la forma en que se ha estado propagando. Sin embargo, también puede contraer la viruela del simio al tocar la ropa u otras cosas con las que la erupción de la persona pudo haber estado en contacto oa través de las secreciones respiratorias. Algunos escenarios en los que se puede transmitir la viruela del simio incluyen sexo, besos, entrar en contacto con el sarpullido o las llagas de alguien a través de un abrazo, o compartir una toalla, la cama o la ropa. La viruela del simio también se puede propagar a través del contacto cara a cara prolongado; los investigadores están estudiando si se propaga en los fluidos corporales como el semen y el fluido vaginal.

Vacúnese, si puede.

Si estuvo expuesto a la viruela del simio en las últimas dos semanas y no tiene ningún síntoma, debe comunicarse con su departamento de salud local para ver si puede obtener un Vacuna Jynneos. La vacuna es más eficaz si se administra dentro de los cuatro días posteriores a la exposición, pero aún puede ser eficaz para reducir la gravedad de los síntomas si se administra entre cuatro días y dos semanas después de la exposición inicial.

Si bien los criterios para determinar quién puede obtener una varía de una ciudad a otra según la cantidad de propagación que haya en un área determinada, es probable que, si estuvo expuesto, viva en un área que ofrece la vacuna. Además, en áreas como la ciudad de Nueva York, San Francisco, Denver y otras grandes ciudades, los hombres homosexuales y bisexuales que hayan tenido parejas sexuales múltiples o anónimas en las últimas dos semanas son elegibles para la vacuna, independientemente de si han sido oficialmente expuesto.

Desafortunadamente, la necesidad de la vacuna ha sido alta y el suministro ha sido relativamente bajo.

Si tiene un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave de viruela del simio (por ejemplo, si tiene una afección inmunocomprometida), comuníquese con su médico para ver si hay tratamientos adicionales disponibles para usted o si hay algún otro paso que deba tomar después de la exposición .

Vigilar los síntomas

En este momento, los CDC dicen que puede continuar con sus actividades diarias si estuvo expuesto a la viruela del mono pero no tiene ningún síntoma, mientras continúa monitoreándolos y vigilándolos. El período de seguimiento es de 21 días o tres semanas. No tiene que aislarse, porque no es contagioso hasta que comienzan los síntomas (si es que lo hacen). Síntomas comunes de la viruela del simio incluyen fiebre, ganglios linfáticos inflamados o una nueva erupción. También puede tener dolor en el ano o en la boca si es ahí donde se está extendiendo la erupción.

El CDC también recomienda tomarse la temperatura dos veces al día para controlar si aparece fiebre.

Pero si desarrolla síntomas, qué hacer a continuación dependerá de qué tipo de síntomas.

Si está monitoreando los síntomas y comienza a sentirse enfermo (pero no tiene sarpullido ni piel nueva lesión): Supongamos que tiene fiebre, ganglios linfáticos inflamados u otro síntoma, pero no tiene sarpullido. Debe aislarse (quedarse en casa y tratar de evitar a otras personas) durante cinco días, según los CDC, incluso si esto lo hace pasar la marca de monitoreo de 21 días. Si después de cinco días no ha desarrollado ningún otro síntoma o sarpullido, puede finalizar el aislamiento, según los CDC.

Si está monitoreando los síntomas y desarrolla una erupción: Evite el contacto cercano con personas, aíslese en casa si puede y siga las instrucciones en la siguiente sección.

Qué hacer si tienes viruela del mono

Si ha ido al médico y una prueba confirmó que tiene viruela del simio, o si estuvo directamente expuesto y tiene todos los síntomas de la viruela del simio, debe aislarse de otras personas y quedarse en casa (si puede) hasta que desaparezcan los síntomas, según el CDC. Eso incluye evitar el transporte público donde puede estar en contacto cercano con los cuerpos de otras personas.

Pero la viruela del simio puede ser una enfermedad prolongada (alrededor de dos a cuatro semanas) y si no puede estar completamente aislado durante tanto tiempo, las cosas más importantes que debe hacer incluyen mantener su sarpullido o lesiones completamente cubiertas con vendajes y ropa, usar un máscara bien ajustada si necesita estar cerca de otras personas, evitando el contacto cercano con otras personas, evitando las áreas concurridas, lavándose las manos con frecuencia y permaneciendo aislado mientras tiene otros síntomas, como fiebre o síntomas respiratorios, según los CDC.

Se le considera infeccioso hasta que las llagas o el sarpullido se forman costras y se forma una nueva capa de piel. También debe llamar a su proveedor de atención médica de inmediato para determinar los próximos pasos, incluso si necesita acudir para recibir tratamiento adicional.

¿Cómo sé que tengo viruela del mono?

Los síntomas normalmente aparecen dentro de las tres semanas posteriores al contacto cercano con una persona que tiene viruela del simio. Los síntomas comunes de la viruela del simio incluyen:

• Un sarpullido o manchas en cualquier parte del cuerpo, incluyendo el área genital, el ano, las manos, la cara, el pecho o la boca. Para algunas personas, las llagas pueden ser muy dolorosas.
• Fiebre.
• Ganglios linfáticos inflamados.
• Escalofríos.
• Agotamiento.
• Dolores musculares.
• Síntomas respiratorios como tos o congestión nasal.

Puede experimentar todos o solo algunos de estos síntomas. Para las personas que experimentan síntomas similares a los de la gripe, normalmente se forma una erupción de uno a cuatro días después de que comienzan a sentirse enfermas.

La única forma de confirmar un caso de viruela del simio es hacerse una prueba con un proveedor de atención médica, lo que implica tomar muestras de las lesiones. La capacidad de prueba está mejorando en los EE. UU., pero es posible que los resultados tarden un poco en volver. Mientras espera, debe continuar aislándose mientras tenga síntomas, según los CDC.

aislar en casa

La guía de aislamiento en el hogar de los CDC para personas con viruela del mono incluye evitar el contacto cercano y la intimidad con las personas (abrazos, besos, sexo, etc.). La agencia también dice que debe evitar compartir sábanas y toallas. (Como la toalla de baño con la que te secas las manos).

Si vive con otras personas y está cerca de ellas en casa, debe usar una máscara para protección adicional. (Esto contiene sus gotitas respiratorias).

Si es inevitable salir o si vive con otras personas, asegúrese de cubrir el sarpullido o las llagas con ropa que le quede bien, como pantalones o camisas largas, y guantes si el sarpullido se ha extendido a las manos.

Si es posible, también debe usar un baño diferente al de las otras personas en su hogar y evitar compartir alimentos, platos o utensilios usados.

Si usar el mismo baño es la única opción, la persona con viruela símica debe desinfectar las áreas compartidas (asiento del inodoro, ducha, mostrador del baño, etc.) con desinfectante después de su uso y usar guantes si es necesario, dice el CDC.

Consejos de cuidado personal

Si usa lentes de contacto, no debe usarlos mientras está enfermo, para evitar infectar accidentalmente sus ojos con viruela del simio, según los CDC. Si te afeitas, por el momento debes dejar de afeitarte cualquier parte de tu cuerpo que esté cubierta de sarpullido.

Los poxvirus como la viruela del simio pueden sobrevivir en la ropa y las superficies, según los CDC, por lo que es importante desinfectar las cosas que ha tocado mientras está contagioso. Si bien no está del todo claro cuánto riesgo existe al propagarlo en lugares públicos, hay precauciones que debe tomar si lava su ropa en una lavandería pública. La ciudad de Nueva York tiene su propia guía para lavar su propia ropa con viruela del mono, y los CDC recomiendan consultar con su departamento de salud local para encontrar la mejor «opción de lavado».

Evite el contacto con animales

Desafortunadamente, la viruela del simio es una enfermedad zoonótica, lo que significa que se transmite de animales a humanos. Eso significa que existe la posibilidad de que puedas infectar a tu perro, gato u otra mascota que sea un mamífero, como una rata. (Los animales que no son mamíferos, como los reptiles, las aves y los peces, probablemente no puedan contraer la viruela del mono, según los CDC).

Si es posible, recomiendan los CDC, otra persona debería cuidar a su mascota mientras usted está enfermo o se está recuperando de la viruela del simio. Si eso no es posible, mantenga a las mascotas alejadas de sus vendajes, cama, toallas u otros materiales que puedan estar contaminados.

Si nota que su mascota actúa de manera diferente o cree que puede estar enferma después de haber estado expuesta a alguien con viruela del simio, comuníquese con su veterinario personal o con un funcionario estatal de salud animal.

¿Necesito tratamiento para la viruela del simio?

La mayoría de las personas que tienen viruela del simio no necesitan tratamiento adicional, y la guía será quedarse en casa y controlar los síntomas. Sin embargo, algunas personas tienen lesiones que son bastante dolorosas, en cuyo caso debe llamar a su médico para que le ayude a controlar el dolor. El Dr. Bernard Camins, director médico para la prevención de infecciones en el Sistema de Salud Mount Sinai, le dijo a The New York Times que un médico puede recomendar baños de asiento o ablandadores de heces cuando sea apropiado.

No se han reportado muertes por viruela del simio en los EE. UU. De más de 7,500 casos. Sin embargo, algunas personas corren un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave o pueden requerir un tratamiento adicional, incluidas las personas inmunodeprimidas, los niños menores de 8 años, las personas embarazadas o lactantes y las personas con afecciones de la piel como eccema o psoriasis, según los CDC.

Hay algunos medicamentos o antivirales que los CDC enumeran como posibles tratamientos para la viruela del simio en algunos pacientes. Tecovirimat (TPOXX) y Brincidofovir, por ejemplo, han sido aprobados para tratar la viruela y también se cree que funcionan contra la viruela del mono.

Si cree que puede tener un mayor riesgo de enfermedad grave y su médico aún no le ha ofrecido opciones de tratamiento, pregunte qué podría estar disponible para usted.

La información contenida en este artículo es solo para fines educativos e informativos y no pretende ser un consejo médico o de salud. Siempre consulte a un médico u otro proveedor de salud calificado con respecto a cualquier pregunta que pueda tener sobre una condición médica u objetivos de salud.