El final más notable en «The Last Jedi» es la quema (percibida) de los textos sagrados Jedi. Luke Skywalker (Mark Hamill), amargado por el ciclo constante de muerte en la galaxia, se ha retirado a una isla remota, dispuesto a dejar que su orden de monjes guerreros psíquicos pase a la memoria. Cuando se le pide que vuelva a entrar en la refriega, se niega abiertamente y explica que los héroes no tienen sentido en un mundo donde el mal persiste. Su única baratija nostálgica es una pequeña biblioteca de libros religiosos Jedi. Y esos libros serán incendiados. Mientras los ve arder, el fantasma de Yoda (Frank Oz) aparece a su lado y lo calma. Está bien dejar que esos volúmenes fechados se quemen, dice Yoda. «Sintonizadores de páginas, no lo eran», admite.
La repentina aparición de Yoda fue una sorpresa para Starwoids, un impacto aún mayor por el hecho de que Yoda apareció a través de un títere práctico en lugar de un efecto CGI. Y nadie, al parecer, estaba más sorprendido que Oz. En una entrevista de 2018 con Collider, Oz expresó lo sorprendido que estaba de que le pidieran que hiciera la voz y el titiritero de Yoda una vez más. Por supuesto, había una razón práctica: Luke Skywalker nunca conoció las representaciones CGI de Yoda. Oz dijo:
“Almorzamos y [Rian Johnson] me preguntó si quería ser Yoda allí y le dije que sí. Pensé que era CGI, así que me sorprendió cuando descubrí que realmente querían hacer el verdadero Yoda, porque es una empresa enorme, enorme. Pero eso es lo que hicieron. Simplemente comenzó con Rian, y tenía sentido. No podrías tener un Yoda CGI con Mark, Luke, porque Luke no conocería a un Yoda CGI. El único Yoda que Luke conocía era un personaje de títeres».