En «Glass Onion», encontramos a Benoit Blanc tomando un nuevo caso, esta vez en una isla remota de Grecia, como dicta la gran tradición de asesinatos de destino como «The Last of Sheila» y «Murder in the Nile». El caso involucra una fiesta misteriosa de asesinato organizada por Miles (un multimillonario interpretado por Edward Norton) para sus amigos ricos, que termina teniendo un asesinato real. Al igual que «Knives Out», Johnson usa el guión para comentar sobre la clase, esta vez centrándose en los extremos que la gente llega para aferrarse a la riqueza.
Aunque la película presenta varios cameos sorprendentes, el mejor llega en el momento en que la galería de sospechosos (y Blanc) llegan a la isla remota. Mientras Miles da un gran discurso sobre cómo esto pretende ser una escapada íntima para sus amigos más cercanos (y Blanc), un tipo al azar llamado Derol aparece en la pantalla. Miles les dice a los demás que no se preocupen por este tipo, es solo un amigo que se queda en su casa de huéspedes.
Aunque es un poco difícil de reconocer debajo del cabello y el maquillaje, es posible que lo reconozcas como Noah Segan, quien ha desempeñado un papel en todas las películas dirigidas por Rian Johnson. En «Knives Out», Segan interpretó a Trooper Wagner, el policía demasiado entusiasta y notorio seguidor de Benoit Blanc.