«Lo admiro… pero este es un período diferente en el tiempo, por lo que es una sensación muy diferente», le dice Ford a IndieWire sobre las comparaciones con «Yellowstone».
El universo de “Yellowstone” continúa expandiéndose.
Comenzó en 2021, cuando el árbol genealógico de Dutton retrocedió en el tiempo hasta “1883”, protagonizada por Tim McGraw y Faith Hill, y ahora avanzamos 40 años desde esa serie con la llegada de “1923”. Los Dutton de «1923» se encuentran en el limbo entre el mundo salvaje e indómito de «1883» y el paisaje urbano mecanizado que se está construyendo a su alrededor. Esta nueva generación de Dutton está lidiando con problemas relacionados con la inmigración, así como con un mundo en el que la ganadería se percibe como pasada de moda.
Ver al legendario actor Harrison Ford como presentador de esta serie es un punto de venta importante, y gran parte de lo que lo llevó al proyecto fue cómo ha cambiado la televisión episódica. “El viejo modelo de televisión episódica realmente no se ajusta a este proyecto”, dijo Ford a IndieWire a través de Zoom. “No está concebida como una televisión [show].” Debido a la escala de las locaciones, Ford dijo que podía ver fácilmente que esta serie ampliamente escrita se estrenara en cines.
Esta yuxtaposición y abrazo de la tierra natural fue lo que atrajo a Ford, quien interpreta al patriarca Dutton de esta historia, Jacob. “Me encanta el mundo natural”, dijo Ford. “He venido a ver los cambios en Occidente y esta historia… verán muchos de los elementos de cambio que comienzan aquí”. Solo en el primer episodio, el público tiene una idea de lo que está por venir, incluida una sequía, competencia por el césped y una pequeña cosa llamada Gran Depresión.
La Depresión marca un pequeño cambio para el universo de «Yellowstone». Si estás viendo «Yellowstone», los Dutton no suelen verse afectados por los cambios nacionales, pero aquí, los personajes se verán afectados por la Depresión. “Los Dutton, si bien pueden parecer protegidos por su riqueza, su riqueza es su tierra. No es efectivo. Así que están viviendo al límite de una temporada a otra”, dijo Ford.
Esa sensación diferente podría ser la razón por la que Ford admitió que no vio «Yellowstone» en su totalidad. «He visto mucho de eso», dijo. “Lo admiro… y esto [is] desarrollado por las mismas personas por lo que tiene mucho de la misma ambición. Pero este es un período diferente en el tiempo, por lo que es una sensación muy diferente”.
Ese deseo de mantener separados los diferentes mundos inspirados en “Yellowstone” fue secundado por Helen Mirren, quien interpreta a Cara, la esposa irlandesa de Jacob. Mirren dijo que ha visto parte de la serie, pero no puede dar fe de ser una «fanática rabiosa» que sabe todo sobre la serie. Lo que llamó la atención de Mirren es cómo las diversas series miran a Occidente, un período de tiempo en el que ambos actores están interesados. «Siempre me ha fascinado Occidente y cómo se creó Occidente, que en cierto modo fue la creación de mitología de América”, dijo Mirren.
Y no se puede negar que “1923” espera mantener los mismos elementos operísticos de la gran narración. “Lo veo, en cierto modo, como [Tolstoy’s] ‘Guerra y paz’”, dijo Mirren. “No puedes evitarlo con ese paisaje. El paisaje crea el elemento operístico del mismo”.
También hay un intrigante choque cultural que no necesariamente se ve en «Yellowstone». “1923” no solo se enfoca en los Dutton y los personajes indígenas, quienes pasan esta temporada siendo anglicanizados a la fuerza. También se está gestando tensión con la inmigración irlandesa. Es una razón clave por la que Mirren decidió usar un acento irlandés para su personaje.
“Estamos rodando en un pueblo llamado Butte, en Montana. Butte era un antiguo pueblo minero y los mineros venían de Cornualles, Gales, Escocia, Irlanda, Moldavia y Serbia”, dijo Mirren. Mirren señala que en los westerns de la vieja escuela el acento de todos es estadounidense, por lo que le dio a su personaje una historia de fondo mejorada que necesitaría un acento. «Probablemente vino a Estados Unidos, en esa temprana emigración de irlandeses que venían de la hambruna en Irlanda a fines del siglo XIX, se reunió con el personaje de Harrison Ford en su juventud y luego crearon esta vida juntos».
“1923” se estrena el domingo en Paramount+.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.