Acordaron ‘reunirse’ durante una hora en el mismo banco en los Jardines Botánicos de Oxford todos los años al mediodía del día de verano, cada uno en su mundo respectivo, y recordarse mutuamente. El final mostró un montaje de estas reuniones a medida que Lyra y Will pasaban de ser adolescentes a tener poco más de veinte años. Supimos que Will se convirtió en estudiante de medicina y luego en cirujano y Lyra se convirtió en becaria en St Sophia’s College en Oxford, donde aprendió a leer el aletiómetro nuevamente.
Lyra había perdido su capacidad de leer el dispositivo impulsado por el polvo después de que eligió la experiencia sobre la inocencia cuando ella y Will expresaron su amor mutuo. En pocas palabras, creció y dejó de funcionar para ella, como Wendy en Peter Pan o susana en las cronicas de Narnia. Pero a diferencia de esos dos, Lyra tenía una ruta de regreso a su habilidad de niña: estudiar.
La leyenda final de Lyra nos dice que aprendió a leer el aletiómetro en su universidad de Oxford, lo que resultó útil para ella y la «próxima gran aventura» de Pan. Pero eso, se burla del pie de foto, es otra historia.
Específicamente, es la historia de La Mancomunidad Secretael segundo de Philip Pullman El libro del polvo trilogía. Publicado en 2019, está ambientado unos años después del final de El catalejo de ámbar y sigue a Lyra como una estudiante universitaria de 20 años que viaja al Lejano Oriente. Antes de eso, Pullman publicó el primero de esa trilogía. La bella salvajeuna precuela ambientada 11 años antes de la Sus materiales oscuros comienza la trilogía y cuenta la historia de cómo Lyra fue puesta al cuidado de Jordan College cuando era un bebé. Actualmente se está escribiendo un tercer libro de la trilogía.
Prometedor para los fans, Sus materiales oscuros la productora Bad Wolf ha indicado repetidamente que les encantaría adaptar El libro del polvo trilogía. En declaraciones a radiotimes.com en el lanzamiento de la temporada 2, la productora ejecutiva Jane Tranter dijo lo siguiente:
“¡Estaríamos muy emocionados! Muy emocionado. ¿Que podría ser mejor? La bella salvaje tiene a Lyra cuando era bebé, y da algo de la historia de fondo de Asriel y Coulter, y algo de la historia del origen de Lyra. Y La Mancomunidad Secreta es uno de los mejores libros que he leído. Simplemente no creo que haya un mejor estudio de la depresión, de alguna manera, en un paisaje de fantasía. Es la historia más emocionante pero, como todo lo que hace Philip, tiene muchos niveles”, agregó. “Y es una pieza extraordinaria… tan enorme y ambiciosa. Pero si alguien alguna vez nos diera la oportunidad de hacerlo, estaríamos allí”.