El Torres Fawlty el avivamiento continúa a buen ritmo.
No contento con reiniciar la serie de televisión con Rob Reiner, John Cleese ha escrito ahora una adaptación teatral de tres episodios de la serie de la BBC de 40 años de antigüedad, considerada una de las mejores series británicas de todos los tiempos.
Torres Fawlty: La obra se basa en tres episodios: Los inspectores de hoteles, Los alemanes y Problemas de comunicación, y fusionará los tres en uno. Uno de los episodios, Los alemanes, ha causado revuelo en los últimos años cuando un personaje utiliza repetidamente la palabra N en referencia a los miembros del equipo de cricket de las Indias Occidentales. Fue retirado brevemente del servicio de transmisión de UKTV hace cuatro años antes de ser restablecido.
Cleese dijo que “reunió a un grupo de actores de comedia de primer nivel” y escribió “un gran final” para la obra.
Originalmente se representó en Australia, pero ahora llegará al West End Apollo Theatre de Londres, con entradas a la venta el miércoles antes de su estreno el 4 de mayo.
La noticia llega casi un año después del día en que Cleese anunció que estaba reiniciando. Torres Fawlty con Castle Rock Entertainment de Reiner en los EE. UU. Está escribiendo y protagonizando junto a su hija Camilla Cleese como un Basil Fawlty exagerado, cínico y misántropo navega por el mundo moderno.
Cleese se ha convertido en una especie de agitador anti-despertar en los últimos años y ha sido muy crítico con la BBC. El hombre de 83 años ya confirmó que el reinicio no aparecerá en la emisora nacional. Presenta un programa de entrevistas de GB News titulado La hora de los dinosaurios.
Aunque sólo duró dos temporadas de seis partes, terminando en 1979, Torres Fawlty Ha ocupado el puesto número uno en numerosas listas de las mejores comedias británicas de todos los tiempos.
Escrito por Cleese y Connie Booth, el programa siguió al desafortunado gerente del hotel Fawlty y un divertido elenco de personajes que incluían al legendario camarero español Manuel (Andrew Sachs), la mandona esposa de Cleese, Sybil (Prunella Scales) y su camarera Polly, interpretada por Booth.