Sí, DaCosta estaba familiarizado con Ms. Marvel al entrar en el proyecto y probablemente esté familiarizado con la forma en que se cambiaron los poderes del personaje para adaptarse a su iteración de acción en vivo. De hecho, DaCosta encontró un parentesco con Kamala Khan en el sentido de que ambos eran nerds de barrios cercanos. Ella dijo:
«Soy un gran nerd de la ciudad de Nueva York, y aquí estaba este héroe que era un gran nerd de la ciudad de Jersey, escribiendo fan fiction como solía hacerlo cuando tenía esa edad. […] Fue muy divertido sentirme cerca de ese personaje de esa manera tan específica, de una manera que no sueles sentir cuando se trata de Iron Man o Thor. Eso fue muy emocionante para mí, saber que podría ser parte de llevar a la pantalla grande a este personaje que he amado durante una década».
Kamala Khan es interpretada por Iman Vellani, retomando su papel de la serie de televisión «Ms. Marvel», de la cual DaCosta dirigió un episodio. Vellani señaló que el carácter nerd de DaCosta no era tan importante en el plató como su profesionalismo. La actriz dijo que DaCosta pudo mantener muy alta la moral en el set, lo cual es una tarea difícil dado el alcance y el presupuesto de la producción. «Ella tiene un ambiente realmente tranquilo», dijo Vellani.
Sin embargo, cuando se trata de Kevin Feige, DaCosta admite que perdió un poco la calma. No es que tenga temperamento. Simplemente recurrió a sus instintos de nerd y comenzó a pensar en Ms. Marvel en su iteración de 2013 y no en Ms. Marvel en la pantalla.