ACTUALIZADO con una declaración de CNN Films de la historia original de las 6:31 p. m.: El líder de la oposición rusa encarcelado, Alexei Navalny, recibió un mensaje cariñoso de su esposa desde el escenario de los Oscar después de que la película sobre él ganara el premio a la Mejor Película Documental.
“Gracias a todos aquí”, dijo Yulia Navalnaya cuando el director Daniel Roher la convocó al micrófono después de hacer sus comentarios de aceptación. “Mi esposo está en prisión solo por decir la verdad. Mi esposo está en prisión solo por defender la democracia. Alexei, sueño con el día en que seas libre y nuestro país sea libre. Mantenerte fuerte.»
RELACIONADO: Lista de ganadores del Oscar
documental de roher Navalni, de CNN Films, narra el complot de envenenamiento que casi acaba con la vida de Alexei Navalny. Volaba de Siberia a Moscú en agosto de 2020 cuando enfermó de muerte. Los médicos rusos que lo trataron inicialmente afirmaron que padecía un trastorno metabólico. Pero después de que Yulia hiciera campaña con éxito para que su esposo fuera trasladado a Europa para recibir tratamiento adicional, los médicos en Alemania concluyeron que había sido envenenado con el agente nervioso mortal Novichok.
Christo Grosev, periodista del colectivo de investigación Bellingcat que se encuentra entre los personajes principales de Navalni, ayudó a exponer a los burócratas del Kremlin detrás del complot. En una escena notable de la película, el propio Navalny se comunicó por teléfono con uno de los presuntos conspiradores y, haciéndose pasar por un funcionario del gobierno, logró que el hombre divulgara detalles incriminatorios del intento de asesinato. Roher saludó tanto a Grosev como a la socia de Navalny, Maria Pevchikh, quien se unió a él en el escenario de los Oscar.
“Gracias a la Academia. Nos sentimos honrados de estar en compañía de una cosecha tan extraordinaria de documentalistas. Estas películas redefinieron lo que es hacer un documental”, dijo Roher. “Le debemos mucho a nuestro nerd búlgaro con la computadora portátil, Christo Grosev. Arriesgaste todo para contar esta historia y son los periodistas de investigación como tú y Maria Pevchikh los que potencian nuestro trabajo”.
Roher se guardó sus comentarios más apasionados para el propio Navalny. Como muestra la película, el exabogado se recuperó en Alemania, luego regresó a Moscú en enero de 2021, tras lo cual fue arrestado de inmediato. Fue condenado por presuntamente violar la libertad condicional en una condena anterior y luego sentenciado a nueve años adicionales de prisión por presuntos cargos de fraude y desacato.
“Hay una persona que no pudo estar con nosotros aquí esta noche. Alexei Navalny, el líder de la oposición rusa, permanece en confinamiento solitario por lo que él llama, quiero asegurarme de que sus palabras sean exactamente correctas, ‘la injusta guerra de agresión de Vladimir Putin en Ucrania’”, dijo Roher, refiriéndose a citas que había anotado en un cuaderno que sostenía frente a él. “Me gustaría dedicar este premio a Navalny, a todos los presos políticos del mundo. Alexei, el mundo no ha olvidado tu mensaje vital para todos nosotros. No podemos, no debemos tener miedo de oponernos a las dictaduras y al autoritarismo dondequiera que asoma la cabeza”.
La victoria del Oscar fue compartida por Roher y los productores Odessa Rae, Diane Becker, Melanie Miller y Shane Boris (Boris también fue nominado por producir al nominado a Mejor Documental). fuego de amor).
La victoria fue para una división de CNN Films que experimentó un cambio importante el año pasado. Después de una década de adquirir y producir películas de talentos externos, la red bajo el nuevo presidente Chris Licht anunció que ya no seguiría esa plantilla, sino que produciría todo el contenido documental futuro internamente.
CNN emitió un comunicado minutos después de la victoria, señalando que la red “celebró su primera victoria en el Oscar en sus casi 43 años de historia”. Amy Entelis, EVP, talento y desarrollo de contenido de CNN Worldwide comentó: “Navalni, ante todo, se trata de la pasión, el empuje y el heroísmo inspirador de Alexey Navalny, quien incluso mientras celebramos este premio continúa languideciendo en una colonia penal. Un extraordinario grupo de personas se dedicó a mantener la historia de Alexey frente al mundo, desde nuestro infatigable equipo de filmación dirigido por el visionario director Daniel Roher hasta nuestros socios en Warner Bros. Pictures y HBO Max, y por supuesto nuestros amigos en Bellingcat y Clarissa de CNN. Pabellón.»
Entelis agregó en el comunicado: “Detrás de cada proyecto en los 10 años de historia de CNN Films hay un increíble grupo de personas que sé que están radiantes de orgullo hoy. Esta es una victoria monumental para que la narración global de CNN sea honrada con un Premio de la Academia y un testimonio del impacto duradero de CNN Films”.
CNN Films obtuvo previamente una nominación al Oscar en 2019 por RBGel documental sobre la jueza de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg dirigido por Betsy West y Julie Cohen.
Los ganadores del Premio de la Academia Riz Ahmed y el cineasta y músico Ahmir “Questlove” Thompson presentaron la categoría. Questlove ganó la categoría de Mejor Largometraje Documental el año pasado por verano del almauna victoria eclipsada por el incidente que ocurrió justo antes de ser anunciado como el ganador: Chris Rock estaba presentando la categoría cuando Will Smith lo atacó en el escenario (después de que Rock insultara a la esposa de Smith, Jada Pinkett Smith, en una broma).
El presentador de los Oscar, Jimmy Kimmel, aludió a eso cuando presentó a Ahmed y Questlove para revelar la Mejor Película Documental de este año. “Recordarán que ahí es donde tuvimos esa pequeña escaramuza el año pasado”, recordó Kimmel a la audiencia. “Esperemos que este año transcurra sin contratiempos, o al menos sin Enganche. Junten sus manos, y luego guárdenselas, para los ganadores del Oscar Riz Ahmed y Ahmir ‘Questlove’ Thompson”.