En el episodio 6 de la temporada 3 de «Picard», Sidney La Forge (Ashlei Sharpe Chestnut) le dice a Geordi: «Crecí escuchando tus aventuras, todas las veces que tú y Picard defendieron lo que era correcto». Geordi insiste en que era una época diferente, y Sidney, hablando en un diálogo forzado y sin contracciones, exclama: «¡No! Somos tú y yo los que somos diferentes».
«Construiste cosas increíbles», confiesa. «Solo quería volarlos».
Nuevamente, escuchamos a los escritores de la temporada 3 de «Picard» en un diálogo. Solo quieren volar las cosas increíbles que construyó «Star Trek: The Next Generation». Una auto-propia aún más profunda se produce cuando vuelven a Riker, Raffi y Worf en la estación Daystrom.
Riker: «¿Entonces Starfleet instaló una IA demente para defender su secreto más profundo?»
Raffi: «Lo usaron porque es una obra de arte única en su tipo, ciertamente más brillante que cualquier otra cosa que se les ocurra».
«Star Trek: The Next Generation» fue una obra de arte única en su tipo. A medida que «Picard» continúa volando hacia la oscuridad, contrarrestando los ideales utópicos de Gene Roddenberry, solo está usando esa serie de la manera en que «The Offer» (también disponible para transmitir en Paramount +) y sus muchos huevos de Pascua usaron «The Godfather». Esa película trataba sobre el capitalismo, la verdadera fuerza no tan creativa detrás del exceso actual de secuelas heredadas. Claro, se nos saltan las lágrimas cuando vemos a los personajes favoritos de los fanáticos reunidos, pero también llega un punto en el que necesitas más de eso y menos explicaciones de las cosas en el diálogo de la manera más tonta.
Si bien «Star Trek Beyond» se convirtió en Mutt Williams e incorporó una motocicleta, esta franquicia no es Indiana Jones. Al fin y al cabo, el secreto más profundo que puede guardar Daystrom Station es que «Picard» y su depósito de referencias carecen de originalidad.