Devery Jacobs, el actor indígena mejor conocido por interpretar a Elora en tres temporadas de “Reservation Dogs” de FX y Hulu, recurrió a X (anteriormente Twitter) para compartir los “fuertes sentimientos” que tenía sobre “Killers of the Flower Moon” de Martin Scorsese. Denunció la épica criminal occidental de 200 millones de dólares por no retratar a sus personajes Osage con “honor o dignidad” y por deshumanizarlos aún más al representar sus muertes. La película está basada en una historia real y se centra en el Reino del Terror, término dado a los asesinatos de al menos 60 miembros de la nación Osage a finales de la década de 1920.
«Siendo nativo, ver esta película fue un infierno», escribió Jacobs. “Imagínese las peores atrocidades cometidas contra [your] antepasados, luego tener que sentarse [through] una película explícitamente llena de ellos, con el único respiro siendo escenas de 30 minutos de duración de tipos blancos asesinos hablando o planificando los asesinatos”.
La película está protagonizada por Leonardo DiCaprio como Ernest Burkhart, un veterano de la Primera Guerra Mundial que se muda a Oklahoma para buscar trabajo con su tío William Hale (Robert De Niro). William no tarda mucho en convencer a Ernest de que se una a su plan para robar a los Osage su extraordinaria riqueza. Ernest se casa con una mujer Osage, Mollie (Lily Gladstone), y los miembros de su familia se convierten en objetivos de asesinato en el plan de William.
«Cabe señalar que Lily Gladstone es una leyenda absoluta y llevó a Mollie con tremenda gracia», escribió Jacobs. “Todos los increíbles actores indígenas fueron los únicos factores redentores de esta película. Dale a Lily su maldito Oscar. Pero si bien todas las actuaciones fueron sólidas, si miras proporcionalmente, cada uno de los personajes de Osage se sintió dolorosamente respaldado, mientras que a los hombres blancos se les brindó mucha más cortesía y profundidad”.
“No siento que estos sean muy reales. [Indigenous] a las personas se les mostró honor o dignidad en la horrible descripción de sus muertes”, continuó. “Por el contrario, creo que mostrar más mujeres nativas asesinadas en la pantalla normaliza la violencia cometida contra nosotras y deshumaniza aún más a nuestro pueblo”.
Scorsese fue abierto en entrevistas sobre cómo se revisó el guión de “Killers of the Flower Moon” para que no se centrara simplemente en todos los personajes blancos. El guión original, basado en el libro de no ficción de David Grann de 2017, fue contado desde la perspectiva de los agentes blancos del FBI que llegan a Oklahoma para investigar los asesinatos de Osage. En el guión revisado, la investigación del FBI se convirtió en una trama secundaria del tercer acto y la mayor parte de la película se volvió a centrar en el matrimonio de Ernest y Mollie. Sin embargo, los personajes blancos como Ernest y William reciben predominantemente más tiempo en pantalla que Mollie.
“Este es el problema cuando a los directores no nativos se les da la libertad de contar nuestras historias; centran la perspectiva blanca y se enfocan en el dolor de los pueblos nativos”, escribió Jacobs, para luego agregar: “Preferiría ver una película de 200 millones de dólares de un cineasta Osage que contara esta historia, cualquier día de la semana. Lo siento, pero ¿Scorsese decidió terminar con una toma de bailes de Ilonshka y tambores? Eso no exime a la película de presentar a los nativos como víctimas indefensas y sin voluntad propia”.
“Descanse en paz para Mollie, Anna, Minnie, Rita y todas las demás personas muy reales de Osage que fueron asesinadas por codicia”, concluyó. «El dolor es real y no se limita a las 3 horas y 26 minutos que dura la película».
Las críticas de “Killers of the Flower Moon” han sido en gran medida positivas, y la película actualmente cuenta con un 92% en Rotten Tomatoes de 321 reseñas. La película se estrenó con 23 millones de dólares en la taquilla nacional, una recaudación impresionante para un drama con clasificación R que dura tres horas y media.
Lea los pensamientos completos de Jacobs sobre “Flower Moon” haciendo clic en la primera publicación X a continuación.