ALERTA DE SPOILER: Esta historia contiene puntos de la trama del final de True Detective: País nocturno.
La antología de crímenes de HBO terminó su cuarta temporada el domingo con las detectives Liz Danvers (Jodie Foster) y Evangeline Navarro (Kali Reis) disfrutando de un raro momento de paz después de resolver las misteriosas muertes de ocho científicos de la Estación de Investigación Ártica de Tsalal en Alaska.
Aquí, Reis, una relativamente recién llegada que obtuvo este papel de su vida después de hacer su debut como actriz en la película de 2021. Atrapa a la bella — habla sobre las últimas horas de su personaje, cómo fue trabajar con la showrunner y productora ejecutiva Issa López y por qué decidió seguir luciendo sus mejillas perforadas para interpretar a Navarro.
FECHA LÍMITE Entonces, al final, ¿Navarro venció a sus demonios al complacer su deseo de salir del país y no volver nunca más?
KALI REIS No creo que haya habido ninguna paliza a los demonios de Navarro. Creo que fue más o menos caminar con ellos. Una vez que se rinde y realmente deja de intentar luchar contra aquello de lo que ha estado huyendo todo el tiempo, le da paz. Entonces creo que ella camina con ellos.
FECHA LÍMITE ¿Cuál es la fuente principal de sus demonios?
REIS Es no saber qué le pasó a su madre, no saber quién la mató y ver a su madre salir corriendo después de tener tantos problemas diferentes. Ese es el principal impulso de Navarro detrás de anhelar la lucha por la justicia, por la verdad y por lo que realmente sucedió. Luego se vuelve extremadamente maternal y protectora también con su hermana. Su hermana es una segunda fuente de ese impulso.
PLAZO ¿Por qué Navarro está fuera de la red? en el último momento de la temporada?
REIS Navarro es una persona muy solitaria y no ha tenido tiempo de preocuparse por sí misma, de conocerse realmente internamente, en un estado de paz. Para ella siempre ha sido una especie de supervivencia. Al igual que su madre atravesando un estado mental y teniendo que hacer de madre y hermana mayor para su hermana menor.
PLAZO Entonces, ¿qué le sucede realmente a Navarro? ¿Se convierte ella misma en un espíritu?
REIS Lo dejé abierto. Creo que su hermana era el único hilo que mantenía unido a Navarro. Navarro no se iría tan lejos porque tenía alguien de quien preocuparse. Entonces, una vez que ella se va, no hay nada más que la retenga. Ella puede llegar al extremo más profundo. Puede darles una paliza a estos tipos y ni siquiera importarle. Ella puede simplemente sumergirse en las cosas. Así que me gusta pensar que, independientemente de su decisión de caminar sobre el hielo como lo hace su hermana, no creo que ella haga eso. Creo que simplemente se va a un lugar donde puede ser ella misma sin ninguna responsabilidad. Y si ella caminara hacia el hielo como su hermana o se quedara cerca, la única persona a la que volvería a ver, ya sea en el mundo espiritual o en el mundo físico, sería Danvers.
FECHA LÍMITE ¿Cómo te encontró este puesto? ¿Acabas de hacer una audición o grabar una cinta como todos los demás?
REIS No. Esta nueva carrera que tengo, en realidad cayó en mi regazo con la primera película que hice, llamada Catch the Fair One. El director se acercó a mí a través de Instagram preguntándome si alguna vez había actuado antes y luego todo empezó a partir de ahí. Esto ocurrió cuando un director de casting de Issa vio Catch the Fair One y quedó absolutamente anonadado por mi actuación. Sabía que Issa estaba buscando a alguien que llenara a Navarro. Issa quería hablar conmigo. Issa quería entender mi proceso con Josef Kubota Wladyka [Catch director] porque destacamos a mujeres indígenas desaparecidas y asesinadas. Issa trabaja mucho resaltando a mujeres asesinadas en sus historias de México, y solo quería saber cuál sería mi proceso si tuviera uno. Ella me contó un poco sobre el proyecto. No me di cuenta de que en realidad era para True Detective. Entonces lo descubrí, conseguí la audición y se la di al universo con la esperanza de conseguirla y así fue como la conseguí.
FECHA LÍMITE Entonces, ¿no oíste hablar del aspecto de Jodie Foster hasta que conseguiste el trabajo?
REIS Antes de recibir la llamada de que había conseguido oficialmente el trabajo, escuché que estaban 90% seguros de que iban a elegir a Jodie para el papel principal. Entonces yo estaba como, Santa mierda. Quiero decir, primero que nada, es True Detective, así que de todos modos será enorme. ¿Pero Jodie Foster? Esto es realmente grande.
PLAZO ¿Cuál es la fuente de tensión entre Danvers y Navarro?
REIS Se nota que en un momento se llevaban absolutamente bien y se amaban. Había como un vínculo de hermandad allí. Pero sí creo que debido a ese vínculo y debido a toda la situación y a que Danvers sabía cuánto detestaba Navarro la violencia contra las mujeres, había una sensación de protección allí. Sólo creo que porque Danvers era tan lógica y no podía entender por qué Navarro disparó. [the man in their past who fatally beat a woman] sin haber un acuerdo entre ambos, de ahí vino la tensión. Todo empezó a partir de ahí.
FECHA LÍMITE ¿Cuándo le dijeron que el trabajo podría implicar mucho frío?
REIS Bueno, cuando leí el guión, pensé: ‘Mierda, Alaska’. Pensé: ‘Bueno, si consigo este papel, hará mucho frío’. Gracias a Dios crecí en Nueva Inglaterra. Estábamos afuera todo el tiempo en el frío oscuro. Si parece que mi nariz está roja y fría, es en realidad rojo y frío. De hecho, aumenta el realismo del personaje. Puedes sentir cómo se sentirían estos personajes en la oscuridad y cuando hace frío. No fue algo deprimente. Fue una aventura, más o menos. Quiero decir, estábamos preparados para el frío, gracias a Dios, pero nadie realmente te prepara para ese largo rodaje de 12 horas en la oscuridad y ese viento islandés. Teníamos un tipo de elenco y equipo tan comunitario y orientado a la familia. Básicamente, todos éramos fríos y miserables.
FECHA LÍMITE Desde que veo televisión, nunca he visto a alguien con las mejillas perforadas. ¿Es este un look que creaste para Navarro o lo has estado luciendo durante años?
REIS He estado usando esto durante años. Me los hice en 2009. Cuando me eligieron para esto, pensé: ‘esta será la parte para la que tendré que sacarlos’. Pero, por extraño que parezca, Issa dijo: ‘¿Sabes qué? Los amo por ti y tu cara.’ Es nuestro mundo. Podemos hacer lo que queramos. Y, por extraño que parezca, un dato curioso es que en realidad estaba en un sitio web mirando diferentes joyas y tenían la historia de los piercings, y no sé qué tan real es esto o no, pero es simplemente una coincidencia. La historia detrás de los piercings en las mejillas es que hay una tribu de personas frente a la costa de Alaska en una isla que usa piercings en las mejillas. Eran cazadores de focas y se perforaban las mejillas para acercarse más a las focas porque parecían focas. Entonces, si alguien preguntaba, era una elección de personaje, y eso es lo que elegimos.
PLAZO ¿Sabías al principio cómo terminaría esto? ¿Te lo dijo Issa?
REIS No, no sabía cómo terminaría. No lo vi venir en absoluto.
PLAZO ¿Crees que al final se hizo justicia?
REIS Absolutamente lo hago. Fue un gran momento también [at the end when Danvers and Navarro sit down with the indigenous women]. Ves a Danvers dándole a Navarro el respeto absoluto de ser parte de su comunidad de la que no ha sido parte todo el tiempo. Ella dijo: ‘No, este es el momento que tengo que tener para sentarme y escuchar’. Tengo que ser el estudiante ahora mismo, escuchar y aceptar esto y aquello.’