Los actores fueron a un restaurante, al igual que sus homólogos cinematográficos, y fue un poco incómodo. Al igual que sus escenas en la película.
Jodie Foster estaba acostumbrada a proyectos que requerían que leyera líneas y aportara una energía interesante, pero este proyecto sería diferente, y estas cenas demostraron por qué. Para Robert De Niro, estas salidas con Jodie Foster tuvieron un doble propósito. Por un lado, era una forma de desarrollar aún más a Travis de una manera más matizada y realista. Pero, por otro lado, pudo demostrarle al joven actor lo que implicaba construir el carácter. Para ella, era simplemente «aburrido», ya que «él era bastante incómodo socialmente entonces».
«Me di cuenta de que era crear un personaje desde cero», dijo Foster a THR, «algo que nunca había hecho antes». En esas reuniones, De Niro repasó con ella el guión de forma exhaustiva, en gran medida del personaje. De Niro podría haber sido incómodo, pero parte de la división entre ellos se debió al hecho de que él estaba creando a Travis mientras ella todavía interpretaba a sí misma. Sin embargo, algo «revelador» le sucedió a Foster en el proceso. Comenzó a comprender la improvisación y la idea de «construir un personaje de una manera casi no verbal».
A pesar de todo el revuelo en torno a «Taxi Driver», sus diversas controversias o su estatus legendario, gran parte de la grandeza de la película se reduce a la dinámica sencilla entre Travis e Iris. Las escenas que comparten pueden carecer del derramamiento de sangre o de la intensidad por las que la película es más conocida, pero tienen un sentido de realidad que las hace aún más inquietantes. Tal vez no hubiera sido así si no fuera por la base que sentó la preparación de los actores.