EXCLUSIVO: la corona El final se produjo el jueves y contó con una reunión sorpresa de las tres encarnaciones de la reina Isabel II.
Imelda Staunton, Olivia Colman y Claire Foy se reunieron para una conmovedora penúltima escena en la que se unieron bajo los arcos de la Capilla de San Jorge, donde está enterrada la verdadera Reina.
Dickie Arbiter, exsecretario de prensa de la Reina, ha sido un espectador agresivo de la serie de Netflix y ahora puede reflexionar sobre las actuaciones de las tres mujeres que interpretaron a su jefa.
Se mostró fulminante con las interpretaciones de Colman y Staunton de la reina Isabel durante las últimas cuatro temporadas de La corona — el período en el que trabajó en estrecha colaboración con Su Majestad.
Arbiter dijo que no reconocía a la mujer «dibujada» interpretada por Colman, mientras argumentaba que la Reina de Staunton era sombría de una manera que no le hacía ningún favor.
Le dijo a Deadline: “No recuerdo que ella estuviera triste y aburrida. Triste si hubiera una muerte en la familia o si uno de los perros tuviera que ser sacrificado, pero ella se mostró triste y aburrida desde el principio”.
Árbitro Dickie
Arbiter le dio crédito a Staunton por capturar bien a la Reina en una escena: cuando pronunció un discurso a la nación después de la muerte de la Princesa Diana. Arbiter jugó un papel clave en la orquestación del discurso en la vida real.
La interpretación favorita del comentarista real provino de Foy, quien capturó a una joven Isabel en las dos primeras temporadas de La corona. Arbiter dijo que era «brillante».
En una entrevista el mes pasado, acusó La corona El creador Peter Morgan de “una licencia dramática enloquecida” en su interpretación de los acontecimientos que rodearon la muerte de la princesa Diana.
Arbiter fue particularmente crítico con las escenas en las que el Príncipe Carlos (Dominic West) da la noticia de la muerte de Diana a sus hijos, los Príncipes William y Harry. Diana es interpretada por Elizabeth Debicki en la última temporada.
«La secuencia en la que Charles les cuenta a sus hijos sobre la muerte de su madre fue tan insensible, tan innecesaria», dijo. “La muerte de su madre todavía les duele a ambos”.