Martin Crane de John Mahoney no fue sólo el complemento sensato de la pretenciosidad de sus hijos. Aportó una sensación de calidez y encanto común a «Frasier» que parecía extenderse detrás de escena, donde Mahoney era claramente igual de querido. Como dijo Kelsey Grammer a Fox News:
«Su pérdida es y fue devastadora y se le debe dar la debida atención en honor al hombre extraordinario que fue y la contribución que hizo al espectáculo y a la profesión de actor. Sin duda lo honraremos según sus méritos. Un hombre de mérito permanece hasta el día de hoy. John era un hombre amable, y el mundo no puede permitirse el lujo de perder a un hombre amable en ningún momento».
Grammer también cumplió esa promesa. En la entrega inaugural de la serie de reactivación, como prometía el tráiler de «Frasier», Frasier llega a Boston y pronto se vuelve a conectar con su hijo, Freddy (Jack Cutmore-Scott). Pero a pesar de no estar físicamente presente, Martin de Mahoney mantiene una fuerte presencia durante todo el episodio. Casi inmediatamente después de que Frasier baja del avión en los primeros momentos, menciona el funeral de su padre, que al final se ha convertido en un punto de conflicto entre él y Freddy, quien decidió no asistir. Pronto aprendemos por qué el joven Crane se mostró reacio a hacer el viaje, ya que Freddy revela que su abuelo en realidad voló a Boston para consolarlo después de que su amigo muriera en un incendio. En otras palabras, Martin significaba demasiado para él y no podía afrontar la pérdida de frente, un sentimiento que sin duda Grammer y el equipo afrontaron al afrontar la pérdida de Mahoney. Y como si eso no fuera suficiente para provocar algunas lágrimas, hubo más en el tributo a Mahoney del programa.