La Policía Metropolitana ha dicho que no tomará más medidas por las acusaciones contra el financiero caído en desgracia Jeffrey Epstein.
La fuerza también dijo que en marzo de 2021, fue contactada por una nueva acusación de agresión indecente contra Epstein, pero el denunciante no deseaba hacer una declaración ni que los oficiales continuaran con su reclamo.
Cualquier investigación adicional sobre la trata de personas por parte del delincuente sexual se centrará en actividades y relaciones fuera del Reino Unido, según el Met.
En un comunicado, la fuerza dijo: “El Servicio de Policía Metropolitana ha estado en contacto con otras agencias de aplicación de la ley que dirigieron la investigación sobre asuntos relacionados con Jeffrey Epstein.
“Los detectives han revisado minuciosamente la información que se les proporcionó y que es de dominio público.
“En ausencia de más información, no tomaremos más medidas.
“Al igual que con cualquier otro asunto, si se nos presenta información nueva y relevante, la evaluaremos”.
Un portavoz dijo que la fuerza había sido contactada en 2019 y 2021 por representantes de dos personas que se quejaban de agresión sexual por parte de Epstein. Ninguno de los dos quería «hacer una declaración formal o desear que los oficiales siguieran adelante con las acusaciones».
La fuerza ya había descartado cualquier investigación sobre las denuncias de tráfico sexual en 2001 hechas en 2015 contra Epstein y una mujer británica porque estaba “claro que cualquier investigación sobre el tráfico de personas se centraría en gran medida en actividades y relaciones fuera del Reino Unido”.
En agosto de 2019, Epstein fue encontrado muerto en su celda en una cárcel federal en Manhattan mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.
Su muerte fue declarada un suicidio.
Se produjo más de una década después de su condena por solicitar la prostitución a niñas menores de 18 años, y también fue acusado de dirigir una gran red de niñas menores de edad para el sexo, de lo que se declaró inocente.
Su socia, la socialité británica Ghislaine Maxwell, fue encarcelada durante 20 años en Estados Unidos a principios de este año por atraer a chicas jóvenes a salas de masajes para él entre 1994 y 2004.
Epstein también estuvo conectado con el duque de York a través de su amistad con Maxwell.
Andrew se retiró de la vida real pública después de que Virginia Giuffre presentara un caso civil de agresión sexual contra él, quien lo acusó de tener relaciones sexuales con ella cuando era una adolescente en varios lugares, incluida la casa de Epstein en Nueva York.
El duque ha negado las acusaciones y el caso terminó en un acuerdo de ocho cifras.