Durante el análisis de sangre de la precuela, un lanzallamas funciona mal, lo que le permite a la criatura que ha tomado la forma de Edvard tiempo para asimilar a Adam. MacReady tampoco logra quemar a Palmer después de estar expuesto durante el análisis de sangre, lo que permite que The Thing asimile Windows. La escena de la precuela que muestra a Derek Jameson (Adewale Akinnuoye-Agbaje) disparando a Peder (Stig Henrik Hoff) en la cabeza es paralela a la muerte del adiestrador de perros Clark (Richard Masur), quien recibe un disparo por intentar matar a MacReady.
La muerte explosiva de la criatura en la precuela cuando ha asimilado al científico danés Sandor Halvorson de Ulrich Thomsen (cuya temeraria búsqueda de la fama científica dejó a la criatura fuera) es similar a la muerte del biólogo senior Blair (A. Wilford Brimley), todo lo contrario en personaje, en el original.
En la historia de Carpenter, Mac parece estar observando la única parte no documentada del progreso inicial del equipo noruego, el descubrimiento inicial y la medición externa filmada de la nave alienígena. La película de 2011 salta desde la detección inicial de la nave cuando los investigadores siguen la señal de transmisión, hasta después de su excavación, aún parcialmente cubierta por la grieta del glaciar.
Las pequeñas cosas significan mucho
Algunas de las conexiones más visceralmente tangibles entre las dos películas vienen en pequeños detalles. Aprendemos cómo el hacha que encuentra Mac en la película de 1982 se atascó en la puerta. En la precuela, Kate le dice a Carter que no lo toque después de que él no logra matar un fragmento vivo de la criatura, escupiendo una extremidad con un dedo grotesco hasta que se une en una versión más grande (Nota del escritor: esta escena unirá para siempre la Cosa con la Cosa de La familia Addams en mis visiones periféricas internas). Los obsequios emocionalmente conectivos que emergen en la precuela pueden estar envueltos en algo tan pequeño como una caja de granadas, pero son conexiones satisfactorias a nivel de los fanáticos, al igual que el sitio destruido de la película original, que se recrea con amor para la ubicación de 2011. . Incluso la tumba rota de vidrio está a la altura.
Tanto en la novela corta “¿Quién va ahí?” y la película de 1951, la nave alienígena se estrelló y su superviviente quedó congelado hace millones de años en el pasado. Tanto en las películas de Carpenter como en las de Heijiningen, el glaciar que sepulta la nave tiene 100.000 años, el comienzo de la evolución humana. Mac se ríe el último cuando dice «y esos noruegos lo volaron». Eso es hasta que comienza a llegar al fondo de la broma cósmica. Esto se vuelve más claro durante la nueva versión, pero otro pequeño detalle une las tres películas.
Algunas de las fotos en la pared del set de avanzada de la precuela, más visibles cuando Kate aparece por primera vez, parecen ser imágenes fijas de las imágenes que Mac y el equipo de US Outpost 31 están examinando en la película de Carpenter. Mientras Mac revisa la documentación visual de los científicos noruegos muertos, vemos los mismos tipos de banderas que se muestran en la excavación en la película de 2011.