La crisis de fe de Simone llega a la mitad de la temporada, y aunque al principio parece estar representada de una manera extraña, la imagen de una monja consumiendo un pastel King y arrojando un lote de boletos para cenar, como Simone hace bien. después, en realidad es bastante significativo. A primera vista, recuerda el concepto de Comunión, el tradicional acto de comer pan que se cree que es el cuerpo de Cristo. Pero la comunión de Simone con Jay va mucho más allá de un sorbo ocasional de vino y un poco de pan el domingo por la mañana.
La serie hace que el matrimonio de Simone con Jay sea literal, y es un movimiento que tiene precedentes. En la vida real, las monjas católicas y algunos santos ven su llamado como un matrimonio con Dios, y el «matrimonio místico» es un concepto que a menudo se siente tan literal para sus participantes como Simone lo hace ver en la pantalla. Como lo expresó el místico del siglo XVI San Juan de la Cruz en su escrito «Ascenso del Monte Carmelo» (parafraseado por la enciclopedia en línea):
«El matrimonio místico constituye una unión consumada de amor; una posesión total, una fusión de ‘vidas’: el alma se hace una con Dios, se diviniza, por participación, sin perder su identidad».
Incluso la relación sexual de Simone con Jay tiene una base histórica; en la Edad Media, las mujeres místicas que a menudo se asociaban con la Iglesia escribieron sobre el éxtasis religioso que era claramente sexual. También eran practicantes de un sistema llamado «piedad afectiva», que es básicamente una adoración extremadamente vívida, imaginativa y basada en la emoción. Hildegard von Bingen, una madre superiora alemana del siglo XII que probablemente se habría llevado bien con Simone, escribió con franqueza sobre sus visiones religiosas, pero también escribió gráficamente sobre el placer femenino. En resumen: Jay ha tenido amantes durante mucho, mucho tiempo.