El segmento «Round Wheels» presenta a los personajes del programa y también a los automóviles. No se diferencian de varios de los productos Hot Wheels de Mattel que están hechos para parecerse a las cabezas de figuras famosas de la cultura pop. El barco Planet Express es un juego de varios autos y las carreteras son pistas conectables de color naranja brillante. No pueden conducir a menos que bajen una colina para ganar impulso. Cualquiera que haya jugado con Hot Wheels (o que tenga un niño pequeño) probablemente estará muy familiarizado con estas presunciones.
La historia del episodio, sin embargo, no tiene nada que ver con Hot Wheels. Mientras Car Fry, Car Bender (John DiMaggio), Car Leela (Katey Sagal) y los otros autos miran noticias sobre autos en la televisión, los presentadores de noticias sobre autos anuncian que un video misterioso está circulando por Internet. Ver el video provocará una llamada telefónica misteriosa y malvada preguntando sobre la garantía extendida de su automóvil. La llamada también lava el cerebro del oyente, hipnotizándolo y llevándolo a conducir hasta un misterioso garaje en medio de la ciudad. Parece que el garaje es en realidad un taller de desguace, un término que tiene un significado muy diferente en un mundo de coches vivos.
Los fanáticos del terror de todo el mundo reconocerán fácilmente las imágenes y las presunciones tomadas de «The Ring», una franquicia de terror que comenzó su vida como una novela de Koji Suzuki en 1991 y ha generado 14 largometrajes tanto en Japón como en Estados Unidos. La versión cinematográfica estadounidense de 2002 de Gore Verbinski de «The Ring» trataba sobre una cinta de vídeo VHS embrujada que contenía un cortometraje surrealista y aterrador. Después de que alguien lo vio, recibió una llamada telefónica informándoles, en un susurro espeluznante, que les quedaban siete días de vida.
No existe conexión entre «The Ring» y los juguetes para autos.