El erizo cuya caminata en Schwadorf el martes terminó abruptamente en la cerca de un jardín puede haber tenido demasiado alrededor de sus caderas espinosas. «Fat Kurt», como lo llamó cariñosamente el departamento de bomberos más tarde, quedó atrapado en la celosía de una puerta. Afortunadamente, los transeúntes descubrieron al indefenso amigo de cuatro patas, pero un primer intento de rescate fracasó. Por lo tanto, los Floriani fueron notificados.
En el sitio rápidamente
Debido a que ya había un equipo en la estación de bomberos en ese momento, podría trasladarse rápidamente a una emergencia animal. Un poco más tarde, el erizo bien alimentado «andaba suelto» ileso. Un compañero amplió cuidadosamente la abertura de la valla, «Kurt» se alejó.