Mayim Bialik ha respondido a la disculpa de Melanie Hutsell por el uso de una prótesis nasal en un Sábado noche en directo sketch parodiando Florecerla comedia que hizo famoso a Bialik.
En el boceto de 1994, Hutsell interpretó a Blossom Russo de Bialik y se puso una nariz falsa como parte de su disfraz. Bialik reflexionó sobre el boceto en un ensayo reciente para Variedadseñalando que ningún otro Florecer El personaje fue seleccionado específicamente por sus rasgos faciales en la escena. Bialik, que entonces era adolescente, dijo que “se sintió avergonzada” después de ver el boceto, sabiendo que sus compañeros de su escuela secundaria lo veían. SNLy temía que los judíos Florecer Los fanáticos sentirían que su nariz «innegablemente judía» es el blanco de una broma.
Hutsell respondió a lo de Bialik Variedad ensayo en una declaración a Semanal de entretenimiento el 20 de octubre, diciendo que “sabía que estaba mal” usar la nariz falsa, pero le dijeron que la despedirían si se negaba a participar.
Mayim Bialik como Blossom Russo en NBC Florecer (Crédito: Alice S. Hall/NBC/Cortesía Colección Everett)
«Recuerdo tan claramente que cuando expresé que no quería usar la prótesis de nariz para el boceto, me dijeron que si me negaba, me despedirían», dijo Hutsell. “Y tenga en cuenta que muchas de las personas que participaron en la creación del boceto eran judías. Aunque tenía y siempre he tenido una fuerte brújula moral, no tuve la fuerza para negarme a hacer el boceto después de que me dijeron que me despedirían”.
Hutsell dijo que haría “lo correcto” y correría el riesgo de ser despedida si se negaba a usar la nariz falsa si pudiera retroceder en el tiempo. El 23 de octubre, Bialik agradeció a Hutsell y dijo que apreciaba la declaración.
«Gracias Melanie Hutsell por esto», escribió Bialik en Threads. “No tenía intención de menospreciarte ni SNL ¡Y realmente aprecio su consideración al respecto! Fue un ensayo interesante (que me pidieron que escribiera hace muchos meses sobre el tema del antisemitismo) y con todo lo que sucede en el mundo, ¡prácticamente te estoy abrazando y te aprecio mucho!
Hutsell señaló en su declaración a EW que unos 10 años después del sketch, se disculpó personalmente con Bialik cuando se encontraron en una audición. Hutsell dijo que Bialik respondió: “Te libero” en ese momento. En su ensayo, Bialik dijo que “nunca pensó en hablar sobre” el boceto después de verlo por primera vez, “y sobre todo traté de olvidarlo. Esperaba que nadie se diera cuenta”.
“Las chicas de todo el mundo solían decirme que nunca habían visto a una chica judía como yo en la televisión antes de verme en Florecer,» ella dijo. “Muchos dijeron que sabían que yo era judío y eso los enorgullecía de serlo. Eso fue muy conmovedor para mí y todavía lo es”.