También me gustó Olcott, con quien pasamos mucho tiempo en este episodio. Es otro arquetipo, por supuesto. Una vez miembro de la poderosa fuerza Dominicus, pierde a su hijo y se une a Dawn of Fold. Otro padre triste en un episodio lleno de ellos. Sin embargo, lo que distingue a Olcott es que es un buen padre triste. Mientras que el guardián de Shaddiq, Sarius, insiste en la importancia de «dividir la guerra» con el celo de un capitalista, Olcott inspira a Guel a través de sus acciones en lugar de sermonear. Él es solo el ejemplo que Guel necesita para salir de su depresión, incluso si ese ejemplo alimenta el paternalismo aprendido de Guel. Hablando de paternalismo, también nos enteramos después de los créditos del episodio que el padre de Miorine, Delling, eliminó a Ochs Earth por idealismo en lugar de oportunismo. Temía lo que representaban los Gundams más que la amenaza que representaban para los intereses del Grupo Benerit. Justo en el momento justo, comenzamos la gira de redención de Delling.
Pero no puedo dejar de preguntarme acerca de la madre de Miorine. Este episodio confirma que fue ella, en lugar de Delling, quien fue la génesis del proyecto Quiet Zero. Su creencia era que «las diversas estrategias de supervivencia utilizadas por las plantas también podrían aplicarse a la humanidad». Esta declaración no solo la coloca en el centro de la narración, sino que revela una conexión con el invernadero de Miorine. En la secuencia de créditos iniciales, vemos brevemente a un niño alcanzar tomates mientras está sentado junto a una mujer de cabello plateado. Si esta mujer es la madre de Miorine, Nortette, entonces sabemos exactamente lo que significa que Miorine le confíe su invernadero a Suletta. Es el último remanente de una mujer cuyas acciones continúan dando forma a la narrativa de «Witch From Mercury» mucho después de su muerte. Madres e hijas tendrán su día para bien o para mal.