Steven Spielberg, director de innumerables éxitos de taquilla, pronunció un discurso de gran éxito aceptando el Oso de Oro a la trayectoria en el Festival de Cine de Berlín.
El cineasta dijo que a pesar de dirigir durante seis décadas, dirigir «Duel» y «Tiburón» se sintió como «el año pasado». “Sé mucho más sobre cine que cuando dirigí mi primer largometraje a los 25 años. Pero las ansiedades, las incertidumbres y los miedos que me atormentaron cuando comencé a filmar ‘Duel’ se han mantenido vivos durante 50 años, como si no el tiempo ha pasado. Y afortunadamente para mí, la alegría eléctrica que siento el primer día de trabajo como director es tan imperecedera como mis miedos, porque no hay lugar más parecido a mi hogar que cuando estoy trabajando en un set”, dijo Spielberg.
“También me siento un poco alarmado que me digan que he vivido toda la vida porque no he terminado, quiero seguir trabajando. Quiero seguir aprendiendo y descubriendo y asustándome, y a veces sacándote la mierda a ti”, agregó Spielberg. “Tengo que volver a algunas de esas películas anteriores más aterradoras, pero esa es otra historia para más adelante. Mientras haya alegría para mí, y mientras mi audiencia pueda encontrar alegría y otros valores humanos en mis películas, soy reacio a decir que eso es un final”.
Spielberg dijo que quería romper el récord del cineasta portugués Manoel de Oliveira, quien dirigió su última película a la edad de 106 años y agregó que tenía la genética de su lado ya que su padre, Arnold Spielberg, vivió hasta los 103.
La película autobiográfica “The Fabelmans” sucedió porque “era hora de mirar hacia atrás en mi vida temprana al mundo en el que nací y del que salí para poder abrirme camino, cometer mis errores y hacer mis películas y porque hice mis películas. , puedo estar en Berlín esta noche aceptando este abrumador honor por el logro de toda una vida”.
Spielberg dijo que tiene «una deuda incalculable con el cine alemán», nombró a los pioneros de la verificación FW Murnau, Ernst Lubitsch, Douglas Sirk y Fritz Lang y dijo que sus contemporáneos Rainer Werner Fassbinder, Werner Herzog, Margarethe lo habían «desafiado, aguijoneado e inspirado». von Trotta, Wolfgang Petersen, Volker Schlöndorff y Tom Tykwer.
“Si este honor significa que mi trabajo ha encontrado un hogar en Alemania, entonces esta noche siento que también estoy en casa”, dijo Spielberg. “Este honor tiene un significado particular para mí porque soy un director judío. Me gustaría creer que este es un pequeño momento en un esfuerzo continuo mucho más grande de sanar los lugares rotos de la historia, lo que los judíos llaman Tikkun Olam, la reparación y restauración del mundo”.
El cineasta dijo que estableció la Fundación Shoah porque creía en las palabras del historiador Yosef Hayim Yerushalmi, quien escribió: “Lo opuesto a la justicia no es la injusticia”. “Lo opuesto a la justicia es el olvido. La reconciliación es posible solo cuando recordamos lo que sucedió”, dijo Spielberg, y agregó que Alemania había sido durante mucho tiempo un socio esencial en el trabajo de la Fundación.
“El pueblo alemán se ha mostrado dispuesto a leer la historia de su país, a confrontar sus lecciones sobre antisemitismo, intolerancia y xenofobia, presagios del holocausto”, dijo Spielberg. “Otros países, incluido el mío, pueden aprender mucho de la valiente determinación del pueblo alemán de actuar para evitar que los fascistas tomen el poder”.
Spielberg fue presentado al escenario por el líder de U2, Bono. “Las películas de Steven Spielberg han tocado tantos corazones durante tantos años porque cada una de ellas cuenta una historia humana”, dijo Bono. “Cada historia es la historia de Steven, pero él usa todas sus habilidades para convertirla en tu historia también, nuestra historia también, mi historia también”.