Para el escritor turco Orhan Pamuk, “Erdogan lo ha arruinado todo en los últimos cuatro o cinco años”


El escritor turco, Premio Nobel de Literatura en 2006, Orhan Pamuk se encuentra en Francia para impartir una serie de conferencias en el Collège de France. El tema es la «paradoja del novelista», que lo lleva a sondear, también, ciertas paradojas de su país, con la proximidad de las elecciones del 14 de mayo, una boleta marcada por el hecho de que no se podía ganar. por el presidente Erdogan, por primera vez en dos décadas.

¿Cómo ha cambiado Turquía en los últimos veinte años?

Ha habido un crecimiento económico inmenso, pero el cambio que se ha producido durante este período no ha sido homogéneo. Los turcos fueron capaces de consumir más, incluso aprovechando, en la primera década de poder de Erdogan, no sólo de este auge económico, sino también de las libertades. Su palabra no fue restringida sino respetada. Sin embargo, en los últimos diez años, todo eso se ha invertido. Al final, el cambio se reduce a cero. Algunos expertos socioeconómicos dicen que, en comparación con otras naciones, Turquía ha decaído.

¿Cuándo tuvo lugar esta inversión?

Creo que hubo dos puntos de inflexión: uno fue el intento de golpe militar [le 15 juillet 2016] que los turcos resistieron valientemente cuando tomaron las calles. Este hecho hizo que el partido gobernante [AKP, Parti de la justice et du développement] y Erdogan muy agresivo. El golpe militar fue inaceptable y el pueblo turco no lo aceptó. también fue una gran oportunidad «dado por Dios» en el poder, como dijo Erdogan. Abusó de esta oportunidad bloqueando la libertad de expresión, encarcelando a miles y convirtiéndose en un gobernante solitario y todopoderoso.

Lea también: Artículo reservado para nuestros suscriptores Elecciones en Turquía: en un clima tenso, Erdogan se enfrenta a la tentación incendiaria

El segundo punto de inflexión es la revisión de la Constitución [en 2017], destinado a concentrar todo el poder en sus manos. Desafortunadamente, esto fue apoyado primero por el pueblo turco, porque la gente confiaba en él. Al convertirse en un líder todopoderoso, marginó a las figuras pro-occidentales, razonables, educadas y sabias. no los escucho [notamment sur le plan économique], por eso, en los últimos cinco años, los turcos se han vuelto más pobres. En Anatolia Central, los conservadores todavía lo apoyan, pero ¿cómo pueden seguir amándolo si comen menos cebollas y tomates debido a la inflación? Él es consciente de esto.

¿Tenía el partido de Erdogan, el AKP, un proyecto para transformar la economía y la sociedad?

Te queda el 66,9% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.



Source link-5