Gene Roddenberry, al parecer, tuvo una figura impresionante y estuvo pendiente de la producción de «Next Generation», incluso después de que su participación se volvió menos activa (por razones de salud) después del final de la segunda temporada. Cuando Roddenberry falleció, Stewart admitió cierto arrepentimiento y señaló que el hombre generalmente ofrecía consejos y orientación. Stewart escribió:
«Cuando Gene Roddenberry murió repentinamente en octubre de 1991, poco después de cumplir setenta años, me entristecí profundamente. Y mientras continuamos con TNG, me encontré extrañando su presencia. A pesar de su desconfianza hacia mí, él había creado el magnífico ‘Star Trek’. ‘ universo del que ahora tenía el privilegio de ser parte, y su mano guía me ofreció tranquilidad».
El actor también era consciente de su controversia sobre el casting y sensible al hecho de que Roddenberry nunca lo había deseado. Stewart sabía que algo se había comprometido para que él participara, pero confiaba en que Roddenberry, si hubiera vivido más, habría llegado a amar al Jean-Luc de Stewart.
«En cierto modo, sentí pena por Gene en lo que a mí respecta. Jean-Luc Picard era su creación y lo habían presionado para elegir a alguien que no coincidiera con su visión del personaje. Agradezco a Robert Justman y Rick Berman. todos los días por prevalecer en esa lucha en particular, pero desearía que Gene hubiera vivido lo suficiente para ver cómo ‘Star Trek’ y el propio Picard han continuado profundizándose y creciendo».
La tercera temporada de «Next Generation» vio algunos cambios masivos de personal detrás de escena, y Rick Berman y Michael Piller se convirtieron en los showrunners activos. Mientras tanto, Bob Justman fue considerado la mano derecha de Roddenberry desde la década de 1960. Un viejo amigo y un nuevo personaje habían hecho cambiar la opinión de Roddenberry sobre Stewart, pero el actor nunca fue amigo de Roddenberry. Stewart parece arrepentirse de eso.