¿Cómo se hace Hitchcock sin fumar? Si eres «Bones», deja que los personajes beban como pescado. En palabras del propio Natán:
«A la cadena no le gusta fumar y ciertas cosas han cambiado desde 1954. En 1954, había anuncios sobre los beneficios de fumar, donde veías a los médicos decirte que era bueno fumar. Creo que queríamos alejarnos de «Hubiera sido bueno tener a alguien fumando, pero realmente no era tan necesario. Creo que ese tiempo se trataba más, al menos para nosotros, de beber algunos martinis secos en lugar de tratar de contraer cáncer de pulmón».
«The 200th in the 10th» es más un homenaje superficial al Hollywood clásico que un examen completo del pasado, por lo que no fumar no es necesariamente un detrimento en términos de lo que el episodio busca. . Por la misma razón, la descripción no debe tomarse como un respaldo cuando se trata de personajes que agudizan sus silbidos. Aparte del sexismo con el que Bones tiene que lidiar como detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, que rompe el techo de cristal, tampoco hay muchos guiños a las desigualdades históricas u otros problemas sociales de la época, salvo que la pobre Cam (Tamara Taylor) pasa de pasar del Jeffersonian a trabajar como empleada doméstica para una rica socialité blanca. Incluso en una versión de los años 50 donde la gente aparentemente sabe que no debe fumar como chimeneas, la mujer negra de alguna manera todavía se lleva la peor parte.
A fin de cuentas, el episodio podría haber sido más fuerte si hubiera elegido un carril en lugar de competir por dividir la diferencia entre nostalgia y realismo duro en la línea de “Mad Men”. Por otra parte, tal vez sea mejor que «Bones» no intentara morder más de lo que podía masticar.