La historia oral de Vanity Fair de 2018 sobre «Frasier» reveló que Kelsey Grammer inicialmente dudaba en elegir a Jane Leeves como Daphne. Como dijo la estrella de «Frasier», «me ponía nervioso que un ama de llaves con acento británico nos convirtiera en una terrible ‘niñera y profesor’. Entonces pedí leer con ella». «Nanny and the Professor», una comedia de situación inspirada en Mary Poppins de la década de 1970, se emitió durante tres temporadas en ABC y fue protagonizada por Juliet Mills como la niñera Phoebe Figalilly, una ama de llaves inglesa encargada de cuidar de la familia del profesor Harold Everett (Richard Long). A lo largo del programa, se da a entender que Nanny Figalily tiene algún tipo de habilidad sobrenatural, incluidos poderes psíquicos, aunque nunca se confirma oficialmente.
Grammer parecía dispuesto a mantenerse alejado de todo esto con «Frasier». Después de todo, como lo expresó el artículo de Vanity Fair, «Los creadores del programa, David Angell, Peter Casey y David Lee, siguieron un mantra simple: sin bromas estúpidas, sin personajes estúpidos. Ofrezca contenido inteligente y sincero enmarcado en situaciones incómodas». No es el tipo de cosas que necesitaban un personaje cliché de niñera británica que puede tener o no poderes psíquicos.
Sin embargo, Peter Casey continuó revelando cómo Grammer llevó a Leeves a la oficina de Angell y se negó a dejar entrar a nadie más que a él y a la actriz. Continuó: «La puerta se cierra y nos quedamos allí sudando. Aproximadamente un minuto después, el La puerta se abre. Kelsey pasa junto a nosotros y, sin darse la vuelta, dice: ‘Ella está dentro'».
Sin embargo, al escuchar a Leeves contarlo, no sabrías que hubo alguna vacilación por parte de Grammer. Como le dijo la actriz a la BBC en 2011: «Los productores no sabían quién era yo y entré y literalmente leí con Kelsey y me contrataron en el acto. Fue el trabajo más fácil que he conseguido».