Super Mario Bros. Wonder ya está disponible y tenemos la lista completa del elenco de voces del juego, incluidas las nuevas.
En muchos sentidos, el juego es el comienzo de una nueva era para la franquicia en su conjunto. Una de las razones es que los actores de voz de varios personajes han sido completamente reestructurados. Si bien Kenny James permanece como Bowser y Caety Sagoian regresa como Bowser Jr., la mayoría de los demás personajes que aparecen tienen nuevas voces. Hoy repasaremos todos los nuevos actores de voz de Super Mario Bros. Wonder y qué personajes se vieron afectados.
Reparto de voces de Super Mario Bros. Wonder
A principios de este año, se confirmó que Charles Martinet pasaría al rol de Mario Embajador. Aparte de aparecer en eventos y reunirse con fans, no está del todo claro cuál es este papel, pero sí significa que probablemente no hará más trabajos de voz (con la excepción de remakes como el próximo Luigi’s Mansion 2 HD). . El nuevo actor de doblaje de Mario y Luigi es Kevin Afghani, quien generalmente suena un poco más agudo que Martinet, pero aún así da en el blanco.
Samantha Kelly todavía le da voz a Peach, pero Deanna Mustard ya no le da voz a Daisy. En cambio, su voz es de Giselle Fernández; su nueva dirección de voz no parece tener tanta actitud, pero suena aún más enérgica. Samantha Kelly también da voz a Toad y Toadette en este juego como de costumbre.
Es importante tener en cuenta que se han rediseñado más personajes de Mario. Desde que Charles Martinet se retiró oficialmente, Wario y Waluigi inevitablemente han recibido nuevas líneas de voz. De hecho, hemos escuchado un pequeño fragmento de la voz de Wario en el tráiler de WarioWare: Move It, pero actualmente no hay información sobre quién proporciona la voz. Waluigi no ha aparecido en ningún juego de 2023, por lo que ni siquiera hemos escuchado su nueva voz. Martinet también expresó a Baby Mario y Baby Luigi, por lo que también puedes esperar escuchar nuevas voces de ellos la próxima vez que aparezcan en un nuevo juego.
Lista de actores de doblaje
Aquí está la lista completa de todos los actores de doblaje acreditados en el juego, junto con su papel confirmado:
- Kevin Afghani – Mario y Luigi
- Dawn M. Bennett – Nabbit
- Christine Marie Cabanos
- Caitlyn Elizabeth – Príncipe Florián
- Giselle Fernández – Margarita
- Kenny James-Bowser
- Samantha Kelly – Princesa Peach, Sapo Amarillo, Sapo Azul, Toadette, Capitán Toad
- Caety Sagoian – Bowser Jr.
- Mick Wingert – Flores que hablan [English]
- Luís Barros – Flores que hablan [European Portuguese]
- Nakyoon Choi – Flores que hablan [Korean]
- Paolo De Santis – Flores que hablan [Italian]
- Ewout Eggink – Flores que hablan [Dutch]
- Leandro Hainis – Flores que hablan [Brazilian Portuguese]
- Junji Kitajima – Flores que hablan [Japanese]
- Anton Kobylko – Flores que hablan [Russian]
- Rafa Parra – Flores que hablan [European Spanish]
- Jérémy Prévost – Flores que hablan [French]
- Ma Bo Qiang – Flores que hablan [Chinese]
- Jan Uplegger – Flores que hablan [German]
- Alan Fernando Velázquez – Flores que hablan [Latin American Spanish]