Excepto… que la silla de ruedas era una artimaña. Maggie Lynch siempre había sido el cerebro detrás de la empresa familiar y usaba la silla, en sus palabras, para esconderse detrás. Ella y Roy acordaron que se separarían para que ella tuviera una negación plausible sobre su actividad criminal, y él eventualmente iría directamente y usaría su dinero mal habido para el desarrollo, donde vivirían juntos con su hija una vez que se reunieran.
Sin embargo, resultó que Roy no era el padre biológico de Erin. Era el vicario Sandy, que había tenido una aventura con Maggie décadas antes. Cuando Roy se enteró, abandonó sus planes y los de Maggie de vivir en la urbanización. Max tropezó con el secreto de Sandy, pero en lugar de decirle que se vengara de Roy, quedó con Erin en la iglesia de Sandy y luego la dejó plantada, diciéndole que en su interior encontraría el escape que buscaba de ser la hija de Roy Lynch. La última vez que vimos a Erin y Sandy, se sonreían.
Kenny y Leith Legal, Yvonne y Stevie
En la primera temporada, Max explotó y mintió al investigador privado alcohólico Kenny Burns, cuyo problema con la bebida le había hecho perder a su familia. Cuando Max salió de prisión, Kenny, recién sobrio, tuvo que dar un acto de fe para darle trabajo en su nueva pequeña firma Leith Legal, pero lo hizo de todos modos, compartiendo su ambición de abrir una cadena de firmas legales de bajo costo en todo el país. Áreas de la clase obrera de Edimburgo.
Max, por supuesto, le mintió a Kenny y no le dijo que era un informante de la policía con un plan de venganza contra Roy Lynch, y que no tenía intención de ser el socio de Kenny por más tiempo del necesario. Cuando Kenny se enteró, también se enteró de que su nueva novia, Yvonne, una compañera alcohólica en recuperación a quien conoció en una reunión de AA, es una oficial de policía que sabía sobre el doble trato de Max y se sintió totalmente traicionada.
Cuando todavía estaba bebiendo, Yvonne no se presentó como testigo clave en un caso de atropello y fuga, algo que su compañero de trabajo, Stevie, usó en su contra para asegurar un ascenso que debería haber sido suyo. Stevie era el oficial corrupto que trabajaba para Roy Lynch en la primera temporada, e Yvonne se vio obligada a trabajar debajo de él. Cuando Jackie (el oficial con la vendetta contra Roy Lynch que dirigía la operación encubierta de Max) se volvió rebelde y comenzó a trabajar con el corrupto Stevie, Yvonne abandonó la operación y trató de derribarlos a todos: Jackie, Stevie, Roy Lynch y Max.
Debe haber funcionado, porque al comienzo de la tercera temporada, Yvonne y Kenny todavía están juntos, ella ha sido ascendida y Stevie ha sido degradado.