Resumen de Star Trek Strange New Worlds: «Ad Astra Per Aspera»


Simplemente llega un momento en que un Star Trek espectáculo exige un episodio de la corte. Ya se trate de política interna de la Flota Estelar o de la oportunidad de defender los ideales de la Federación ante una sociedad alienígena, Star Trek le encanta la oportunidad de hacer sus subtextos de modo que el texto prácticamente pueda vencer a un libro de ellos en la cabeza. Y entonces no es una sorpresa Nuevos mundos extraños ya se encuentra en esta encrucijada de explorar los tropos clásicos de la franquicia.

“Ad Astra per Aspera” retoma el giro culminante de el final de la primera temporadadonde Number One (Rebecca Romijn), también conocida como Una Chin-Riley, fue arrestada por el Capitán Batel (estrella invitada que regresa Melanie Scrofano) por ocultarle a la Flota Estelar que en realidad es una iliria—Agespecies genéticamente modificadas cuya práctica cultural de adaptar sus cuerpos a los mundos que colonizan va en contra de las estrictas leyes de la Federación contra la mejora genética tras las catastróficas Guerras Eugenesias.

Después del Capitán Pike (Anson Mount) tomó un descanso de la semana pasada Travesuras de «robar mi propia nave estelar», nos ponemos al día con él visitando un mundo colonia de Iliria para tratar de ayudar a que el caso de la Comandante Una se desarrolle de la mejor manera posible. In el perfecto Star Trek artilugio del episodio de la sala del tribunal, Una tiene un viejo amigo ilirio que ahora es un abogado intergaláctico estelar de derechos civiles. mia pesar de que tienen un pasado duro juntos, el abogado—Neera, interpretada en un turno de superestrella incendiaria dioses americanosYetide Badaki acepta hacerse cargo del caso. No porque ella se preocupe particularmente por Pike o Una en este punto, sino porque Neera cree que puede presentar el caso no solo sobre Una, sino contra la Federación en general por su discriminación contra las especies genéticamente alteradas.

Imagen para el artículo titulado Star Trek: Strange New Worlds'  El día en la corte se las arregla con un tecnicismo

Imagen: Supremo

Esto es Nuevos mundos extraños‘ un gran giro en el clásico Emigrar formato de sala de audiencias: el defensor de Star Trek‘s ideales no es el captain, o un oficial de la Federación, pero un miembro del mismo grupo marginado que está siendo juzgado. muchos de EmigrarLos dramas judiciales anteriores de ‘s a menudo se han basado en los derechos de una persona marginada (un oficial de la Flota Estelar o de otro tipo) que se lleva a juicio, y la única forma de proteger esos derechos es tener a alguien que no sea de ese grupo marginado entre y eduque a la gente. sala del tribunal en cuanto a lo contrario, y a veces incluso a otros miembros de ese mismo grupo marginado. Esto a menudo funciona en Emigrara favor, porque nosotros como sus héroes, y nos gustan mucho cuando tienen grandes momentos de soliloquio actoral en los que llegan a triunfar campeones Star TrekLa fe en la igualdad y la empatía para todos, y olvidamos convenientemente que la persona juzgada en estos momentos solo tiene que sentarse y ver cómo se defienden sus derechos.

De hecho, “Ad Astra per Aspera” explícitamente hace todo lo posible para recordarnos que un gran discurso elegante de Pike sería en realidad lo peor que podría hacer para ayudar en el caso de Una, cuando Batel, quien es, para hacer que todas las relaciones interconectadas aquí aún más enredado, la novia de Pike— le recuerda que en el momento en que suba al estrado cualquier discurso va a ser interrumpido, interrumpido por su, con la simple pregunta que acabaría con su carrera: ¿cuánto tiempo supo que Una era iliria? Su orgullo personal por su primer oficial o su inclinación por los juegos de palabras encantadores, las mismas cosas que normalmente veríamos como puntos fuertes del caso en episodios pasados ​​como este, se vuelven impotentes de inmediato, y depende de Neera asumir esas cosas también. como sus propios objetivos para el caso y su pasado problemático con Una, y sintetizarlos en una victoria.

Imagen para el artículo titulado Star Trek: Strange New Worlds'  El día en la corte se las arregla con un tecnicismo

Imagen: Supremo

Hace que la alegoría en el corazón de «Ad Astra per Aspera», que podría haber resultado en encuadres más torpes como un paralelo al prejuicio racial donde se juzga a una mujer blanca, sea mucho más fuerte, y los argumentos de Neera ante el tribunal, que abren con un asalto de dos cañones a la propia Federación antes de suavizarse en algo más matizado a medida que continúan los procedimientos, se vuelven más poderosos porque ella está hablando desde el mismo perspectiva y experiencias como su cliente. A medida que su argumento y las revelaciones de Una sobre su pasado empujan las cosas a ser más sobre el privilegio de quién puede y quién no puede pasar públicamente como un ilirio (Una revela que en su infancia, su familia logró evitar la persecución al dejar el lado segregado de su ciudad natal para vivir entre humanos, dejando atrás a Neera y a los ilirios visiblemente alterados), y lo que Una quiere hacer con ese privilegio, los paralelos del comentario social empujan Nuevos mundos extraños‘ riff en el episodio de la sala del tribunal en el presente, aprovechando el momento actual en torno a cosas como los derechos LGBTQ + y la persecución federal en curso de tdirige a la gente a través de América.

De manera crucial, Neera y Una comienzan a trabajar en conjunto para abogar por cambios dentro de la ley de la Federación a través de sus antecedentes y experiencias compartidas, por lo que no solo Star Trek llegar a golpearte metafóricamente en la cabeza con lo que siempre ha sido su subtexto, llega a hacerlo desde el doble enfoque de personas marginadas de dentro y de fuera el aparato de la Flota Estelar. Y, por supuesto, va a tener esas defensas.e trabajo, porque es Star Trek y quiere recordarles que siempre se ha tratado del poder de la diversidad infinita en combinaciones infinitas… incluso si lo que realmente saca a Una de la prisión es Neera hábilmente sacando un libro literal de reglas de la Flota Estelar y encontrando un tecnicismo para convertir el escondite de Pike en Los antecedentes ilirios de Una en un caso de asilo, en lugar de una violación contra las reglas sobre los pueblos aumentados.

Imagen para el artículo titulado Star Trek: Strange New Worlds'  El día en la corte se las arregla con un tecnicismo

Imagen: Supremo

Pero a pesar de lo bueno que es todo esto, y una vez más está brillantemente anclado en la actuación de Badaki como Neera, siguiendo los pasos de Patrick Stewart en «Measure of a Man» o Avery Brooks en «Dax», hay algo estructural para Star Trek misma que tiene que hacer esta victoria tan pírrica como inevitable. Nosotros saber Una tiene que evitar que la echen de la Flota Estelar, porque saber ella va a ser primer oficial de la Empresa por un buen tiempo todavía. Nosotros también Sé que las leyes de la Federación sobre modificación genética no cambiarán de la forma en que Neera quiere que lo hagan. eso es solo Star Trek canon en el trabajo: no hay tensión sobre si el caso irá o no a favor de Una, porque tiene que ser así. Y así, a pesar de todo el discurso arrollador y la defensa de la calidad empática que mostramos aquí, las cosas tienen que terminar con lo que es esencialmente el mismo problema tácito de la mayoría. Star Trek episodios de la sala del tribunal: nuestros héroes se las arreglan con la victoria en el momento, pero el panorama general de los derechos que defendieron en la victoria se deja de lado para que no se vuelva a tocar.

Es un amortiguador, sí, pero no lo suficientemente potente como para socavar que «Ad Astra per Aspera» es en gran medida una evolución inteligente y oportuna en un sello distintivo. Emigrar formato de episodio, al estilo que Nuevos mundos extraños se ha encontrado sobresaliendo hasta ahora. Pero por lo menos, es-como dice la propia Neera, escoltando a Una de regreso a bordo del Empresa para reunirse con sus amigos—un buen paso en la dirección correcta, si no una victoria a pleno pulmón.


¿Quieres más noticias de io9? Consulta cuándo esperar lo último Maravilla, Guerra de las Galaxiasy Star Trek lanzamientos, ¿qué sigue para el Universo DC en cine y televisióny todo lo que necesitas saber sobre el futuro de Médico que.



Source link-45