[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the 9-1-1 Season 6 premiere “Let the Games Begin.”]
Hay un nuevo capitán en el 118 en 9-1-1 Temporada 6, temporalmente, al menos.
Con Bobby (Peter Krause) y Athena (Angela Bassett) en un crucero, alguien tiene que hacerse cargo de las funciones del capitán durante su tiempo libre. Bobby había planeado preguntarle a Lucy (Arielle Kebbel), pero ella estará fuera de juego por unas semanas debido a una lesión en el tobillo. Buck (Oliver Stark) argumenta que no ha estado allí tanto tiempo, pero tiene casi 10 años de experiencia como bombero, señala Bobby. (La chimenea de Kenneth Choi está estrictamente en el campo de «nunca más»).
A Eddie (Ryan Guzman) no le importa, aunque es él quien escucha la diatriba de Buck durante la cena con Christopher (Gavin McHugh), quien señala que ni siquiera tiene un sofá. Los últimos sofás de Buck llegaron con novias, explica. Pero Taylor se mudó hace cuatro meses, entonces, ¿por qué no ha reemplazado el sofá? Tal vez Buck no quiera volver a elegir el sofá equivocado, argumenta. Eddie sugiere que así es como se siente Bobby acerca del capitán interino.
Y entonces, Buck pasa el resto del episodio tratando de demostrarle a Bobby que puede ser el capitán: tratando de dar un paso al frente durante las llamadas (aunque el desastre del dirigible es en gran medida el momento de Athena para brillar, salvando a una niña con un corazón artificial), incluso hacerse cargo de las escenas y hacer sugerencias sobre la organización de la ambulancia a Hen (Aisha Hinds). Eso la lleva a pedirle a Bobby que nombre oficialmente a su reemplazo para que Buck deje de intentar probarse a sí mismo.
Bobby quería elegir a Hen: es inteligente, dedicada, compasiva, decisiva y una gran líder, pero sabe cuánto tiene que hacer fuera del trabajo (su familia, la escuela de medicina) y no quería sobrecargarla. Hen argumenta que ya está allí y tiene papeleo, además de que solo serían tres turnos ya que él estará fuera una semana. Y así es oficial: ¡capitán interino de Hen!
Jack Zeman/FOX
Bobby luego habla con Buck. Será un gran capitán, “algún día”, dice. “Eres un gran bombero. Cuando estás all-in, nadie va más duro que tú. Pero ser un buen líder es algo más que el trabajo. También se trata de la experiencia de vida. Creo que necesitas un poco más de eso antes de estar listo”. Buck se pregunta si es porque no tiene un sofá, lo que, comprensiblemente, confunde a Bobby. Cuando Buck explica que le preocupa volver a cometer un error, Bobby ofrece un consejo que recibió en AA: haga un inventario de su vida y admita sus defectos para que algún día pueda estar en paz. Buck sabrá cuándo está. Y así, el episodio termina con Buck moviendo su sillón a donde solía estar un sofá en su apartamento.
Mientras tanto, Maddie (Jennifer Love Hewitt) y Jee-Yun se quedan con Chimney después de que ella encuentra una fuga en su cocina. Él se niega a dejarla quedarse en un hotel. “Sigues siendo familia. Éso es lo que hacemos. Nos cuidamos unos a otros”, le recuerda.
Pero ya no es así entre ellos, insiste cuando Josh (Bryan Safi) saca el tema en el trabajo. «¿Por que no? Claramente todavía se aman. Vuelvan a estar juntos ya”, dice lo que todos están pensando. “¿Qué pasa si no está listo para eso? Sé que me ama, pero no sé si quiere estar conmigo”, se preocupa Maddie. Habla con él, recomienda Josh.
Jack Zeman/FOX
Pero en lugar de hacer eso, Maddie y Chimney hablan sobre el tema después de que ella se queda dormida durante una película. Ya no tiene paciencia para las comedias románticas, explica. “Dos personas se encuentran, sabes que van a terminar juntas, luego tienes que observarlas durante dos horas mientras se abren camino a través de estúpidos malentendidos. Es un poco molesto. (Sus amigos y 9-1-1 los fanáticos pueden relacionarse.) Ella preferiría ver a dos personas superar problemas reales y aún así obtener su final feliz. Y luego se besan, una cosa lleva a la otra… y ella se despierta sola en la cama a la mañana siguiente.
Chimney fue al trabajo dos horas antes para evitar la incomodidad de la mañana siguiente, explica al resto del 118. Bobby está confundido porque pensó que esto era lo que quería y señala que solo retrasó la conversación. “Tuve una aventura de una noche con mi ex. No sé cuáles son las reglas”, dice Chimney.
Afortunadamente, Maddie lo está esperando cuando llega a casa. «No me iré», promete. «Esta familia. Así llamaste a esto y eso es lo que quiero. Los tres juntos. Él está en la misma página: «Eso es lo que yo también quiero». Se dio cuenta de que, cuando ella se fue, él probablemente se sintió tan triste como ella cuando se despertó sola. Pero son disculpas pasadas por el año pasado. «Esto es una promesa. No voy a ninguna parte. He terminado de correr”, dice ella. ¡Y con eso, Maddie y Jee-Yun regresan con Chimney!
El estreno también ofrece una actualización sobre Michael (Rockmond Dunbar), David (La Monde Byrd) y Harry (Marcanthonee Jon Reis). Athena sugiere que Hen llame a David para pedirle consejo, ya que él ha estado donde ella está en la escuela de medicina. No van a regresar pronto de Haití, sino que establecieron una base de operaciones en Miami y los viajes diarios de David.
Y aunque es posible que el drama de primeros auxilios de Fox no comience su nueva temporada con un desastre de varios episodios como lo ha hecho en el pasado, termina en un suspenso que requerirá una llamada al 9-1-1: Athena y Bobby solo pueden Escuche y mire FaceTime mientras su padre conduce el automóvil hacia la casa, ¡justo donde estaba parada su madre!
9-1-1lunes, 8/7c, Fox