konosuba La temporada 3, episodio 5 es otra maravilla. Después del final del Episodio 4, nuestros héroes, o lo que sean, tienen que prepararse para una gran batalla contra el ejército del Rey Diablo, pero ¿qué significa eso? Spoilers: eso es lo que significa (pero solo para este episodio).
¿Qué sucede en el episodio 5 de la temporada 3 de KonoSuba?
Comenzamos con una toma de la gran cantidad de monstruos fuera de la capital, y ciertamente no se ve bien para la pandilla. A pesar de la enorme amenaza contra la capital, Kazuma no es técnicamente lo suficientemente fuerte para participar en este evento. Afortunadamente, mucha gente conoce sus hazañas y, de todos modos, se le permite entrar en la refriega. ¿Es eso sabio? Probablemente no.
de hecho, es tan imprudente que la siguiente escena tenga a Kazuma una vez más en el más allá frente a Eris. Después de 20 segundos completos de estar sentado en silencio, Kazuma intenta defender su caso ante la diosa y volvemos a la batalla. Luego descubrimos que Kazuma murió persiguiendo a un kobold, sólo para saltar tontamente sobre una horda completa de ellos. Peor aún, Kazuma tiene que explicar por qué estaba manoseando a Chris en el último episodio. Después de una pequeña broma, Eris le pide un favor a Kazuma, que es recolectar los Tesoros Divinos.
Recordarás que esas son las cosas con las que aparecen los que reencarnaron y los mismos elementos que Chris ha estado robando. Kazuma se encuentra vivo una vez más en el campo de batalla, y descubrimos qué Tesoros Divinos necesita encontrar Kazuma (uno de invocación y otro de cambio de cuerpo) y por qué. Luego vemos a Megumin y Darkness siendo celebrados por sus actos heroicos, lo cual es agradable.
El siguiente es Kazuma cargando a Megumin una vez más y decidiendo que deberían regresar con Axel. La princesa Iris aparece y los envía a la habitación de Kazuma, donde Megumin y Kazuma comparten otro dulce momento. Luego, Iris reaparece y Megumin nota su collar mágico. Resulta que el collar es el Tesoro Divino que cambia de cuerpo y que Kazuma necesitaba encontrar, así que es bueno. También resulta que Kazuma e Iris no tienen cuerpos intercambiados, lo cual es menos agradable.
Kazuma finalmente se da cuenta de lo que está pasando, pero luego Iris dice que le gustaría salir del castillo por una vez, y Megumin decide escoltarla. Luego vemos a Kazuma charlando con Claire, y luego con Mitsurugi, y siendo un dolor general en el trasero, pero en el cuerpo de la Princesa Iris. Al enterarse de que Darkness se está bañando, Kazuma afirma que le gustaría lavarle la espalda y luego se ofrece a lavarle la espalda a Claire también.
Las cosas se vuelven un poco pervertidas por un tiempo, y luego vemos a Megumin enseñándole a Iris cómo insultar a algunos punks, antes de recibir un puñetazo en la cara. ¡¿El fin?! Nos vemos la próxima semana para más konosuba.