La adaptación con clasificación R de Charlie Grandy tiene más bromas que misterios, pero el elenco de estrellas cumple con la comedia animada de HBO Max.
Todo el mundo ama una historia desvalida, incluso una que excluye de manera notoria a un perro literal. Ese es el impulso detrás de «Velma» de HBO Max, una historia de origen sobre su solucionador de misterios titular con anteojos que pasa a ser parte integral, aunque subestimada, en la pandilla central de «Scooby-Doo». La serie animada fue desarrollada por Charlie Grandy y producida por Grandy, Mindy Kaling, Howard Klein y Sam Register. En el transcurso de ocho episodios proyectados a los críticos (de un total de 10 en la temporada 1), «Velma» demuestra ser una parodia de los programas de la escuela secundaria, los dramas criminales y la televisión en general, llena de actuaciones estelares y repleta de remates
Velma Dinkley (Kaling) creció amando los misterios, pero todo eso cambió cuando su madre desapareció. Velma se culpa a sí misma: su madre salió a comprarle un regalo de Navidad a Velma porque este detective aficionado encontró el suyo temprano, y la culpa a veces conduce a alucinaciones aterradoras. Eso es menos que ideal cuando un compañero de estudios es asesinado con Velma como el principal sospechoso, y su única forma de limpiar su nombre y encontrar a su madre es ponerse en modo detective una vez más.
El espectáculo, por supuesto, gira en torno a Velma, que no se puede separar del actor que le da vida. El personaje está impregnado de deseos, inseguridades y bromas que se ven en la obra de Kaling, cositas que podrían sacarse de la boca de Kelly Kapoor, Mindy Lahiri, Devi Vishwakumar o Bela Malhotra. Esa es una espada de doble filo, porque Kaling todavía ofrece una actuación de voz estelar, pero es una que no puede evitar evocar su eminente celebridad y sus trabajos anteriores.
Daphne y Norville (con la voz de Constance Wu y Sam Richardson) en “Velma”
hbo
Dicho esto, incluso cuando Velma es miope y egoísta, sus relaciones fortalecen el espectáculo en general. Al frente está la tensión constante con la chica popular Daphne (Constance Wu), la ex mejor amiga de Velma que rápidamente se convierte en una aliada a regañadientes y en un gran enamoramiento. Mientras las chicas lidian con sus sentimientos vacilantes, Velma también está superando su enamoramiento por el muñeco caliente residente Fred (Glenn Howerton) e ignorando repetidamente las propuestas románticas de su leal amigo Norville (Sam Richardson), a quien encuentra tan poco serio como prospecto que cualquier mencionarlo la tiene luchando contra las lágrimas de la risa. A medida que se enreda más en el misterio de su madre, Velma tampoco puede evitar vincularse con el padre Aman (Russell Peters), en una relación padre-hijo refrescante que se siente más abierta e igualitaria que la mayoría de las representaciones de familias del sur de Asia.
La alegría de “Velma” está, sin duda, en su humor, denso e irreverente y, a menudo, haciendo referencia al canon más amplio de Scooby-Doo y otra cultura pop (la apertura en frío es un metacomentario sobre por qué los pilotos de televisión incluyen desnudez gratuita, presentando desnudez gratuita). Los chistes varían en todas partes, desde los chistes hasta los trapos, el último extremo de ese espectro es cualquier cosa que parezca despreciar la conciencia política o la sensibilidad cultural: comentarios que se sienten fuera de lugar en un programa admirablemente progresista y que suenan al menos 20 años más viejos que el personajes que les dan voz. Pero con tanto diálogo presentado a una velocidad supersónica, hay tanto tiempo para reírse ante un golpe («Papá dice que ni siquiera podemos permitirnos comprarme un segundo suéter») como para poner los ojos en blanco ante un fallo.
Kaling se une a un elenco excelente, desde los futuros miembros de Mysteries Inc. con las voces de Wu, Richardson y Howerton hasta sus escenas con Peters y Sarayu Blue en flashbacks como la madre de Velma. Jane Lynch y Wanda Sykes interpretan a las madres detectives de Daphne, mientras que Cherry Hill y el actor de voz original de Fred, Frank Welker, interpretan a los despreciativos padres ricos de Fred. El resto del elenco se completa con actores invitados como Stephen Root, Ming-Na Wen, Nicole Byer y Weird Al Yankovic. Estos actores vigorizan cada línea de “Velma” e impulsan la serie incluso cuando la trama enredada y los ritmos repetitivos amenazan con ralentizarla (una hazaña para una serie de media hora, pero “Velma” funciona mucho mejor semanalmente que como un atracón). ).
Para cuando escuches el nombre «Scooby» (y lo escucharás), los espectadores estarán absortos en el crimen, los chismes y la historia oculta de la ciudad hasta el punto de que estos niños entrometidos parecen estar bien sin un compañero canino. “Velma” está haciendo mucho, posiblemente demasiado, pero hay ritmos emocionales y gags cómicos que aterrizan en medio de un lienzo creativo saturado, incluidos arcos para la futura pandilla de Mysteries, Inc que combinan la historia de fondo existente con florituras eclécticas de “Velma” (un el gran giro de Fred conduce a algunas escenas realmente escandalosas en episodios posteriores). La serie que vive en HBO Max significa que puede o no renovarse, producirse, distribuirse o incluso garantizarse un hogar en el futuro, pero por ahora, «Velma» es un placer semanal al menos tan bueno como Scooby Snack.
Grado B-
Los dos primeros episodios de “Velma” ahora se transmiten en HBO Max, con dos episodios nuevos cada jueves.
Inscribirse: ¡Manténgase al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.