Desafortunadamente, a pesar de que casi todo funcionó a su favor, los ratings de «Way Out» simplemente no fueron tan altos como esperaba CBS, y la antología de terror de Roald Dahl y David Susskind fue cancelada después de su primera temporada. Curiosamente, «The Twilight Zone» experimentó un fenómeno similar en su primera temporada. Habiendo sido elogiado por la crítica, los ratings del programa no fueron los que CBS esperaba. Como lo expresó The Gist:
«Un mes después de su estreno, ‘The Twilight Zone’ atraía a 20 millones de espectadores cada viernes por la noche, lo que se consideraba índices de audiencia «límites» en ese momento. Los críticos elogiaron el programa, pero la mayoría no estaba segura de si una audiencia más amplia apreciaría lo que Serling esperaba lograrlo».
Esa separación entre los críticos y el público en general también se mantuvo básicamente en «Way Out». Pero en su segunda temporada, «The Twilight Zone» atraía a los espectadores, incluso si chocaba repetidamente con los censores, mientras que la serie antológica de Dahl tenía problemas. Quizás CBS esperaba que el público, ya preparado para la primera temporada del programa de Rod Serling, sintonizara inmediatamente la alternativa de Dahl y se disgustó cuando ese no fue el caso.
Cualquiera sea la razón por la que la cadena se quedó con lo primero y no con lo segundo, «Way Out» estaba bien hecha después de su primera temporada y no se transmitiría después de su cancelación. Afortunadamente, varios episodios del programa ahora están disponibles en YouTube, mientras que la serie en su conjunto reside en The Paley Center for Media. Mientras tanto, Dahl, que falleció en 1990, continúa siendo una presencia constante en la cultura pop y, al igual que el cerebro aún consciente de «William and Mary», permanecerá suspendido en un estado semi-vivo mientras cosas como Dahl El universo cinematográfico existe.