Sergei Gerasimov todavía está en Kharkiv y continúa con su diario de guerra. Incluso si los ataques con cohetes han disminuido, el horror de la guerra con sus profundidades psicológicas y situaciones absurdas sigue estando presente con urgencia.
Graffiti realizado por personal militar ruso en una prisión de Kherson donde se retenía y torturaba a civiles. Noviembre de 2022.
Septiembre 1
En marzo, las autoridades policiales ucranianas investigaron 171 casos de agresiones sexuales militares rusas contra civiles ucranianos.
Si nos limitamos únicamente a la región de Járkov, la víctima de agresión sexual de mayor edad tenía 72 años. La mujer informó que rusos borrachos llevaban varios días saqueando las casas de su pueblo en busca de niñas. Luego, a altas horas de la noche, un soldado ruso borracho irrumpió en la casa de la anciana y le exigió que le dijera dónde podía encontrar carne fresca. Sin embargo, ella no pudo ayudarlo.
Otros seis rusos estaban delante de la casa.
El soldado comenzó a golpear a la mujer y luego intentó violarla. Al no poder hacerlo, decidió obligarla a tener sexo oral. Entonces la mujer mayor decidió burlarlo y dijo que quería salir a beber agua primero. Finalmente, los compañeros de afuera se cansaron de esperar y llamaron a su amigo a sus celulares.
Cuando salió de la casa, el soldado ruso dejó una trampa explosiva en la puerta. La mujer mayor percibió el peligro y dos horas más tarde salió por la ventana. Decidió buscar justicia e inmediatamente denunció el crimen al mando militar ruso. Los responsables prometieron investigar el caso, pero no hicieron nada.
La mujer dice que tres meses después todavía tenía miedo de estar sola en su casa por la noche.
La hermana de mi abuela (¿o era prima?) fue violada cuando tenía setenta años por un delincuente que se había fugado de prisión. Sucedió en 1968 o 1969 en una de las aldeas de la región rusa de Kursk.
Esta mujer era mi abuela favorita. Vivía sola en una pequeña casa blanca con techo de paja. La visitaba a menudo y ella me obsequiaba a mí, el pequeño, con todo tipo de cosas deliciosas que ella misma había preparado.
Una vez, como siempre, llegué a su casa sin invitación, pero ese día ella empezó a gritarme y me echó de la casa. Más tarde me prohibieron volver a visitar a la abuela, pero no me dieron ninguna razón. La anciana murió al año siguiente. Pronto el techo de paja de su pequeña casa blanca se derrumbó y luego el edificio mismo se vino abajo. No fue hasta cuarenta años después que mi madre me contó lo que realmente le había pasado a mi querida abuela.
Ambos casos son similares en algunos aspectos. Tanto los soldados en la guerra como los criminales en prisión permanecieron durante mucho tiempo sólo entre hombres, se vieron obligados a vivir lejos de las mujeres y el excesivo bloqueo de los impulsos llevó finalmente a que los instintos animales superaran la moral humana.
Pero también se conocen otros casos: un grupo de mujeres ucranianas, por ejemplo, fueron encerradas en un refugio en territorio ocupado por el enemigo, y cada día los soldados rusos las visitaban y les ordenaban elegir a la que sería violada ese día.
“¿Ya lo has decidido?”, preguntaban cada vez que entraban a la habitación.
En este caso no se trata de actuar ciegamente por abstinencia forzada. La violencia sexual diaria es parte de la constante humillación del enemigo, algo que un soldado ruso disfruta y a lo que cree tener derecho.
La amiga de Lena sigue discutiendo con ella, diciendo que todos los rusos son malos y que el mal está en sus genes. Por eso se comportan así, dice: roban, violan y matan. Pero recientemente Lena encontró un argumento decisivo en contra de esta opinión.
«Y ahora Rusia reeducará a estos 300.000 niños ucranianos (más precisamente, al 18 de junio: 307.402) que ha secuestrado en su territorio», afirmó. «Y luego algunos de ellos volverán aquí para matarnos».
Su amiga tuvo que estar de acuerdo con ella. De hecho, a los niños ucranianos se les permitirá volver para matar y violar si Putin vive otros diez o quince años. Así que no se trata de un mal genético, sino de otra cosa.
a la persona
Sergei Gerasimov: ¿Qué es la guerra?
De los diarios de guerra escritos tras el ataque ruso a Ucrania el 24 de febrero de 2022, el de Sergei Vladimirovich Gerasimov es uno de los más inquietantes y conmovedores. Combina capacidad de observación y conocimiento de la naturaleza humana, empatía e imaginación, sentido del absurdo e inteligencia investigadora. Gerasimov nació en Járkov en 1964. Estudió psicología y posteriormente escribió un libro de texto de psicología escolar y artículos científicos sobre actividades cognitivas. Sus ambiciones literarias hasta ahora han sido la ciencia ficción y la poesía. Gerasimov y su esposa viven en el centro de Kharkiv, en un apartamento en el tercer piso de un edificio alto. El comienzo del diario ya está disponible como libro en DTV con el título “Fire Panorama”. Por supuesto, el autor no se queda sin material. – Aquí está el post 343 de la cuarta parte.
Traducido del inglés por Andreas Breitenstein.