«If These Stones Could Talk», de la directora palestina Hana Elias, que sigue el regreso de un hombre palestino a su tierra natal para restaurar el jardín ancestral de su familia, y «Mailin», de la cineasta argentina María Silvia Esteve, sobre la dolorosa lucha de una mujer para superar su trauma infantil. se llevó los principales premios en la ceremonia de premiación de la industria del Festival de Documentales de Tesalónica el miércoles por la noche.
Durante una conclusión cargada de emociones de la sección Agora del festival, en la que varios cineastas expresaron su estridente apoyo a Palestina y pidieron un alto el fuego en la guerra entre Israel y Hamas que dura más de cinco meses en Gaza, Elias, entre lágrimas, subió al escenario junto al productor. Asmahan Bkerat recibirá el primer premio en el foro de presentación de Agora, un premio en efectivo de 10.000 euros (10.900 dólares) de la Asociación Internacional de Talentos Cinematográficos Emergentes. (IEFTA).
“Esta película ha estado sucediendo durante mucho tiempo y no hay esperanza en este momento. Pero estamos muy agradecidos por este premio”, dijo. “Estamos agradecidos por todos los que hemos conocido aquí y queremos ver más voces palestinas en escenarios como este. Queremos que a todos se les dé la oportunidad de venir y presentar sus historias. Los palestinos son quienes necesitan contar sus historias ahora mismo.
“Simplemente me gustaría recordarles a todos que recuerden esta película, en este momento devastador, en el que vemos personas literalmente siendo limpiadas étnicamente, expulsadas de sus tierras y asesinadas en… miles, necesitamos recordar la belleza de la tierra que Estamos tratando de proteger y la tierra que estamos tratando de conservar. Los olivos que se queman”, continuó. “Esta película les dice que amamos estos olivos. Hay una razón por la que lloramos por ellos. Hay una razón por la que no los dejaremos ir. Y espero que eso se refleje en esta película. Y con este premio lo haremos realidad”.
El primer largometraje del director, «Si estas piedras pudieran hablar», es un viaje profundamente personal que sigue al padre de Elias y su familia en su regreso a su ciudad natal palestina de Shefa’Amr, donde trabajan para restaurar su tierra y construir una casa en un búsqueda de pertenencia. Allí continúan utilizando prácticas agrarias que han existido durante miles de años, cultivando un jardín que el director considera un testimonio de la firmeza palestina.
Al describir el documental como “una historia urgente que debe ser defendida”, el jurado dijo en su declaración: “Encontrar un hogar, descubrir a dónde perteneces y lo que eso significa para ti, es una necesidad humana fundamental. Al cuidar de tu patria, nutres a tu familia y cultivas el derecho a tu hogar. Con calidez y autenticidad, este proyecto retrata la relación de una familia entre sí y con su tierra de una manera íntima”.
El máximo galardón de la sección Docs in Progress, el Premio Empresa de Postproducción 2|35 en servicios de postproducción, ha sido para “Mailin”, del guionista, director y productor Esteve, cuyo anterior documental, “Silvia”, se estrenó en el IDFA en 2018. La película utiliza un collage de animación 2D y archivos familiares para contar la historia de una niña que durante 15 años sufrió abusos a manos de un sacerdote que fue encarcelado y posteriormente liberado. Ya adulta, resurge de su dolor para reescribir su historia y enseñarle a su hija la fuerza de nuevos comienzos.
Un Esteve visiblemente emocionado se presentó junto a la productora Alejandra López para recoger el premio. “Estoy muy agradecida por esta película, porque a través de ella pude conocer a esta mujer increíble que me enseñó que no importa el tamaño de la injusticia que se cometa, no importa cuán terrible sea el mundo en el que vivimos, y no No importa el costo de seguir adelante, sólo tenemos que hablar”, dijo. “Necesitamos avanzar y hablar a favor del cambio. Necesitamos cambiar las cosas, porque esa es la única razón por la que existimos”.
Al elogiar a su directora por “reconocer la importancia de romper el silencio”, López dijo: “Rompamos todos el silencio. No nos quedemos callados. Gritemos y utilicemos todas las plataformas que podamos para pedir un alto el fuego permanente, para pedir justicia”.
“Mailin” de María Silvia Esteve obtuvo el primer premio en la sección Docs in Progress.
Cortesía de Hana Films
La ceremonia cerró una emotiva semana en Salónica, que se vio sacudida primero por un horrible ataque a una pareja transgénero y luego por amenazas de extrema derecha al estreno del documental de la cineasta griega Elina Psykou «Stray Bodies», que obligó a las autoridades locales a prohibir las protestas en la ciudad. ancho.
La dirección del festival se ha visto obligada a defenderse de las protestas de figuras políticas y religiosas por el provocativo cartel de esa película, que muestra a una mujer embarazada con el pecho desnudo clavada en una cruz. Mientras tanto, cineastas y simpatizantes pro palestinos han realizado una serie de intervenciones a lo largo de la semana, y varios criticaron al festival por no adoptar una posición más fuerte sobre la guerra en Gaza.
Al inaugurar la ceremonia de premiación, la directora general del festival, Elise Jalladeau, hizo una declaración enfática en nombre del compromiso de su equipo de crear un espacio de diálogo abierto e inclusivo.
“Nuestro objetivo es garantizar que los profesionales puedan intercambiar ideas y trabajar en un lugar seguro, en un espacio solidario, fomentar el diálogo y escuchar todas las voces, vengan de donde vengan”, afirmó. “Una vez más, rechazamos toda forma de exclusión e intolerancia, todo acto de odio y violencia, [and remain] inquebrantable contra la guerra y la división, contra el derramamiento de sangre y la matanza de civiles inocentes. Queremos seguir siendo un lugar de unidad y siempre estaremos a favor de la paz, la coexistencia, el entendimiento y la superación de las diferencias”.
Aquí está la lista completa de los ganadores de los premios Ágora del Festival de Documentales de Tesalónica:
Premio de Cine Onassis: «Aguas oscuras», Marianna económico
Premios del Foro de Pitching de Tesalónica
Premio IEFTA al Mejor Documental en Desarrollo: “Si estas piedras pudieran hablar”, Hana Elias
ERT – Foro de lanzamiento de Tesalónica Otorgar: “Supervivientes”, Nina-Maria Paschalidou, Maria Louka
Premio Eurodoc: «Gritos de montaña» Lavinia Xausa
Premio Aylon Producciones Servicios Digitales: «Las mujeres caminan a casa» Stephanie Andréou
Premio Beldocs Networking: «Lago,» Nikos Ziogas
Premio Doc del Instituto de Cine Mediterráneo: «¿Por qué carajo estoy tan triste?» Nela Märki
Premio Acelerador DOK Leipzig: “Kafka en Belgrado” Maša Nešković
Premio Sunny Side of Doc: «Lago,» Nikos Ziogas
Premios Docs in Progress
2|35 Premio Principal de Postproducción: «Correo entrante,» María Silvia Esteve
Premio 119 Estudios Marvila: “¡No te preocupes, Sari!” Sari Haragónicos
Premio del Centro de Cine Griego: «Los secretos del búho» Eirini Vourloumis
Premio Neaniko Plano de Subtitulado: «Feliz de que estés aquí» Lucas Habte
Premios Ágora Lab
Premio Crew United: Smaro Papaevangelou
Premio de Orientación: “Exilio(s)”, Giorgos Iliopoulo
El Festival de Documentales de Tesalónica se celebrará del 7 al 17 de marzo.