Metal Gear Solid Delta: Devorador de serpientes incluirá el elenco de voces original de los personajes. Konami anunció el emocionante regreso del original Engranaje de metal sólido 3 voz emitida en un comunicado de prensa unas horas después de la revelación del proyecto. Aunque no dice explícitamente si se han grabado nuevas líneas o si la nueva versión simplemente utiliza algún tipo de versión remasterizada de las grabaciones originales, es seguro decir que, de alguna forma, David Hayter está de regreso como Snake.
“Una nueva generación de jugadores y seguidores leales pueden experimentar la historia de origen del famoso Big Boss y ser testigos de cómo se forjó su leyenda en el crisol de la Operación Snake Eater”, dijo Konami. “El remake estará protagonizado por los personajes de voz originales, una historia rica y características expansivas de supervivencia en combate en entornos hostiles evolucionados con gráficos sin precedentes y sonido envolvente”.
Probamos los «gráficos sin precedentes» durante la revelación de PlayStation Showcase de hoy, donde Konami entregó una configuración atmosférica para Metal Gear Solid Delta: Devorador de serpientes que carecía de cualquier actuación de reparto de voz. Preparó el escenario para el regreso de Big Boss al mundo de los videojuegos, mostrando al ícono del sigilo deslizándose a través de las turbias aguas del pantano antes de llegar a los espectadores con el icónico tema principal del juego original. En ese momento, no estaba claro si Hayter, quien interpretó a Snake en la gran mayoría de Engranaje de metal títulos, se escucharían en el remake. Afortunadamente, sus frases bruscas, así como muchos otros sonidos y vistas familiares, regresarán junto con el resto del elenco.
Metal Gear Solid Delta: Devorador de serpientes se lanzará para PC a través de Steam, PlayStation 5 y Xbox Series X | S en un punto no especificado en el futuro, con el elenco de voces original.
En una actualización, a continuación, Konami también explicó con retraso el significado de «Delta» en el título. “Significa ‘cambio’ o ‘diferencia’ sin cambiar la estructura”, lo que se ajusta a la naturaleza de esta nueva versión.
Se eligió el símbolo Delta (Δ) porque su significado se ajusta al concepto del proyecto de remake.
Delta significa «cambio» o «diferencia» sin cambiar la estructura.#MetalGearSolid#MGSDelta pic.twitter.com/LRWrNzg3he
— OFICIAL DE METAL GEAR (@Metalgear) 25 de mayo de 2023