Solo la pintura escribe tales historias: cómo Renato Steffen llegó al mismo nivel que la leyenda del fútbol Seppe Hügi


Renato Steffen marcó tres goles seguidos en un tiempo en la eliminatoria para la Eurocopa ante Bielorrusia, aunque sabe que no es uno de los mejores internacionales suizos. Por qué Steffen es tan bueno como un pie de oro.

Tres goles en 25 minutos y en un solo tiempo: Renato Steffen tras la eliminatoria para la Eurocopa en Bielorrusia.

Laurent Gillieron / Keystone

Allí estaba Renato Steffen el sábado por la noche en este estadio vacío en Novi Sad. Tenía un balón bajo el brazo, este balón con el que había logrado algo histórico, que fue logrado por última vez en 1960 por un jugador de fútbol nacional suizo, Seppe Hügi, quien fue una de las «personas más importantes» de su generación.

Tres goles seguidos en una mitad, un «hat-trick impecable», como dice la jerga: Hügi logró esta rareza internacional en 1960, contra Francia, los suizos ganaron 6:2. Hügi anotó un total de cinco goles, el hat-trick con goles de 3:1 a 5:1 en los minutos 61, 65 y 80. En cuanto a las estadísticas y al recuerdo de esta leyenda del fútbol suizo, Hügi, también conocido como «Golden Feet», nacido en 1930 en Basilea, murió allí en 1995. El obituario del Basler Zeitung decía: «Desde la perspectiva actual, era algo así como el último que todavía jugaba principalmente por la fama, el honor y el éxito y sólo en segundo lugar un poco por los bienes en especie y un poco de cambio.»

Durante dos décadas, Hügi jugó única y exclusivamente para el FC Basel, 322 partidos en la máxima liga suiza, 244 goles. 34 internacionales, 23 goles. 6 goles en el Mundial de casa de 1954. En otras palabras: «top-top».

Y allí estaba Steffen el sábado por la noche en este estadio vacío, que también había sido vaciado de los últimos testigos contemporáneos que habían presenciado este significado histórico, que casi nadie estaba interesado aquí: después de un partido de fútbol contra Bielorrusia que se había trasladado a Serbia. y bajo Exclusión pública había tenido lugar, equipado con unos pocos guardias de seguridad serbios para asegurarse de que no pasara nada. Resultado: 5:0. Steffen dijo que le daría la pelota a su hijo, quien le dijo antes del partido cómo debía animar, «con un corazón y luego un beso», así describió Steffen este trabajo.

El entrenador Yakin dice sobre Steffen: «Nos gusta»

Había sido el optimismo de un niño. Papa Steffen había marcado previamente un gol en 28 partidos internacionales, en la eliminatoria de la Eurocopa en Novi Sad cuadruplicó esta cuota en 25 minutos, con goles del 1-0 al 3-0 en los minutos 4, 17 y 29, como la última vez” arriba arriba»-Hügi. Y qué dijo Steffen: Sabe que no es una de las «personas top» en la selección nacional, «pero soy alguien confiable, sabes lo que obtienes de mí, siempre trato de dar el 100 por ciento». «.

El seleccionador nacional Murat Yakin, a quien se refería cuando Steffen dijo «uno», luego aumentó esta tasa hasta el punto de la imposibilidad. Yakin dijo: «Él siempre da el 120 por ciento», Steffen es «muy positivo, muy divertido, nos gusta». «Me gusta» es un término importante en la industria, se gustan de cualquier manera, en cierto modo, Steffen ha sido querido en la selección nacional durante casi ocho años. Hizo su debut con Suiza en octubre de 2015, jugando 12 minutos contra San Marino. Bajo el predecesor de Yakin, Vladimir Petkovic, Steffen solo consiguió 13 partidos internacionales más a mediados de 2021, haciendo dos buenos partidos internacionales al año, a pesar del 120 por ciento. Su compañero de equipo Silvan Widmer lo expresa de esta manera: «Tampoco siempre fue fácil para él en la selección nacional».

A Yakin le gusta Steffen de manera diferente, ha jugado con él más a menudo en un buen año y medio que con Petkovic, ahora ha hecho 29 apariciones. Puede sonar familiar cuando Steffen piensa que está feliz de haber correspondido a la confianza del entrenador, pero casi al mismo tiempo también dice: «Mientras él vea algo en mí».

Y de eso se trata: de los ojos de Yakin, al que Steffen ya vio como lateral y en la plantilla del Mundial 2022. O que muchas veces deciden según el llamado impulso, según la forma de un jugador, independientemente de que ya no juegue en una gran liga sino en la Superliga, como Steffen en el FC Lugano. O como Cedric Itten en YB. Yakin solo lo nominó de guardia. pero después de que Itten anotara tres goles seguidos contra el Basilea hace una semana en un tiempo (en otras palabras, un «hat-trick impecable») y Breel Embolo estaba fuera, Yakin lo puso rápidamente en la alineación titular contra Bielorrusia porque necesitaba un delantero físicamente fuerte.

Cuando era adolescente, fue considerado «demasiado pequeño» y «demasiado frágil» para una carrera futbolística.

Después de este hat-trick para la historia, no hace reclamos, dijo Steffen; si estuviera de vuelta en el banquillo contra Israel el martes, «no tendría ningún problema». Puede sonar más frugal de lo que es Steffen. Pero su ascenso a la selección nacional también refleja la carrera que le ha enseñado paciencia y tenacidad.

Se abrió camino hacia arriba y hacia arriba, hasta la primera Bundesliga con el VfL Wolfsburg (2018 a 2022), que nadie esperaba, porque fue expulsado del programa de desarrollo juvenil del FC Aarau cuando era adolescente. Se decía que era «demasiado pequeño» y «demasiado frágil». Para Steffen, también, surgió una carrera «en especie y cambio pequeño», pero no en la máxima liga suiza, ni en la selección nacional, ni en una Copa del Mundo, como en el caso de Hügi, sino en el fútbol amateur. Hizo un aprendizaje como pintor, Steffen solo conoció el fútbol de Suiza tarde, después de desvíos y como un hotspur, en YB vio una vez dos tarjetas rojas en una temporada (2013/14).

Pero desde entonces: nunca un despido. Steffen se ha mantenido directo, pero se ha vuelto más tranquilo y quizás también reflexionó, en una entrevista con «CH Media» hace seis meses dijo: «Solía ​​pensar que ceder era una señal de debilidad. Admitir que no eres lo suficientemente bueno. Pero eso no es cierto en absoluto».

Pero es cierto que Steffen nunca se dio por vencido hasta que, a los 31 años, de repente se encontró en pie de igualdad con una leyenda del fútbol suizo. Y encaja. Las historias de Steffen y Hügi tienen más de seis décadas de diferencia, pero al principio tienen una cosa en común: al igual que Steffen, se dice que Hügi trabajó como pintor de planos. Sólo el fútbol escribe esas historias. O la pintura.

Una leyenda del país del fútbol: Seppe Hügi, el goleador de la victoria (extremo derecho), es llevado en sus manos después de que la selección suiza derrotó a Italia por 2-1 en la Copa del Mundo de 1954 en casa en Lausana.

Una leyenda del país del fútbol: Seppe Hügi, el goleador de la victoria (extremo derecho), es llevado en sus manos después de que la selección suiza derrotó a Italia por 2-1 en la Copa del Mundo de 1954 en casa en Lausana.

Archivo Str / Photopress



Source link-58