En «Strange New Worlds», temporada 1, episodio 3, «Ghosts of Illyria», el programa presenta la idea de que el director médico, el Dr. Joseph M’Benga (Babs Olusanmokun), tiene una hija con una enfermedad terminal que mantiene en estasis en el Enterprise. sistema transportador. Sin embargo, no es hasta el episodio 8, «The Elysian Kingdom», que esta subtrama emocional se incorpora a la trama principal.
Ese es solo un ejemplo de cómo «Strange New Worlds» combina «personajes serializados» con «narración episódica», como dice Akiva Goldsman. Es un movimiento que ayuda a reparar las frustraciones que Goldsman sintió con «Star Trek: The Original Series», ya que atendía a los espectadores con episodios únicos en la década de 1960:
«Siempre me sentí frustrado al final de ‘City on the Edge of Forever’, donde Jim Kirk [William Shatner] tendría que ver a Edith Keeler [Joan Collins] morir, y luego estar bien la próxima semana. Entonces, la idea de que podrías traer emoción de un episodio a otro, pero aún así hacer ese clásico salto de género de TOS, y estás haciendo todas las cosas geniales que ‘Star Trek’ puede hacer en un programa, eso es muy divertido para mí».
Tan culpable como «Picard» fue de recalentar viejas historias de «Next Generation», puedes ver dónde «Strange New Worlds» mira hacia el exterior a otra ciencia ficción en busca de inspiración, con episodios como «All Those Who Wander» y «Lift Us Where Suffering». Cannot Reach» sobre las películas de «Alien» y el cuento de Ursula K. Le Guin, «The Ones Who Walk Away from Omelas», respectivamente. El espectáculo no está exento de fallas, pero los disfraces de cuento de hadas de «The Elysian Kingdom» y las travesuras de intercambio de cuerpos de «Spock Amok» también se sienten algo fieles a la locura de «Star Trek: The Original Series».
La temporada 1 de «Strange New Worlds» ahora se transmite de forma gratuita en YouTube, antes del estreno de la temporada 2 en Paramount+ el 15 de junio de 2023.