Los títulos locales dominaron la taquilla del cine de China continental durante el último fin de semana. “Never Say Never” superó a la sensación anterior “Lost in the Stars” para liderar otra fuerte sesión de verano.
“Never Say Never” (también conocido como “Octagonal”) se lanzó oficialmente el jueves, antes del sistema de viernes más normal de China. Ganó 55,3 millones de dólares (384 millones de RMB) entre el viernes y el domingo, según datos verificados de la consultora Artisan Gateway. A eso se le pueden sumar unos $9.6 millones del jueves y más de $60 millones de avances y la película terminó el domingo con un acumulado de $121 millones.
Coescrita y dirigida por el actor Wang Baoqiang (“Perdidos en Tailandia”, “Detective Chinatown”), la película cuenta la historia de un hombre que intenta enseñar artes marciales a los huérfanos. Pero se avergüenza públicamente después de que se malinterpreten sus esfuerzos.
Sin embargo, según fuentes locales, “Lost in the Stars” fue la película con mayor puntuación tanto el jueves como el viernes, antes de que “Never Say Never” dominara la audiencia del sábado y el domingo.
“Lost in the Stars” ganó otros $44,1 millones (RMB318 millones) entre el viernes y el domingo para un acumulado de $428 millones después de 18 días en los cines chinos.
La animación de Lightchaser, «Chang An», se lanzó oficialmente el sábado, pero, sin embargo, ocupó el tercer lugar en la lista de fin de semana con $ 24,8 millones (RMB178 millones) en solo dos días de actividad. Incluyendo los avances de la semana pasada, la película ahora tiene un acumulado de $ 27,8 millones (RMB 200 millones).
La película de franquicia de acción producida en Hong Kong “The White Storm: Heaven or Hell” se estrenó el jueves. Durante tres días, ganó 17,9 millones de dólares (129 millones de RMB). Durante cuatro días ganó $ 24,4 millones.
“Super Wings: Jett Run” de Alpha Pictures, una adaptación cinematográfica hecha en China de una serie de animación coreana para niños, se estrenó el sábado y ocupó el quinto lugar durante el fin de semana con 4,8 millones de dólares.
El último fin de semana vio una taquilla total a nivel nacional de $ 152 millones. Artisan Gateway calcula que está un 61 % por delante del puntaje del año pasado en la misma época del año, y solo un 11 % por detrás del mismo punto en 2019.
Según fuentes de datos locales, la película de Hollywood mejor clasificada en China durante el último fin de semana fue “Transformers: Rise of the Beasts”. Ganó cerca de $ 500,000 para un acumulado de 31 días de $ 95,0 millones.
La propiedad «Super Wings» proporciona una interesante nota al pie de página sobre las controversias geopolíticas que acosan a la industria cinematográfica en el este de Asia.
Actualmente, la disputa más destacada es sobre las películas que muestran mapas de Asia. El próximo estreno de Hollywood, “Barbie”, ha sido prohibido en Vietnam por mostrar un mapa que muestra las disputadas afirmaciones de China de que gran parte del Mar de China Meridional es su territorio.
Los medios estatales chinos informan que en 2021, China prohibió la proyección de la serie «Super Wings» hecha en Corea en los canales de televisión y transmisión debido a la inclusión de un mapa que omitía el Tíbet y mostraba a Taiwán como un país separado de la República Popular China. China usó la fuerza militar en 1950 para tomar el control del Tíbet. China también afirma que Taiwán es una fuerza rebelde con la que se unirá, por la fuerza si es necesario.
Según los medios estatales chinos, «Super Wings» se equivocó en otra parte de la historia, al describir el Festival del Medio Otoño como de origen coreano. Las autoridades chinas dicen que la festividad se originó en China y luego fue adoptada en la península de Corea.
Las películas producidas en Corea no pueden importarse a China desde principios de 2016, debido a otra disputa geopolítica.
China prohibió las películas coreanas en represalia por la decisión del gobierno coreano de permitir la instalación del sistema de defensa antimisiles THAAD respaldado por Estados Unidos en su territorio. Y, si bien ha habido declaraciones públicas sobre el acercamiento y el reinicio de las importaciones de contenido coreano, estas han sido de bajo nivel en la televisión y casi nulas en el cine. Desde hace varios años, las empresas chinas han preferido comprar o licenciar la propiedad intelectual coreana y rehacerla como un producto chino.