[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Equalizer Season 4 premiere “Truth for a Truth.”]
El Equalizador terminó al final de la temporada pasada con Robyn (Queen Latifah) atrapada observando cómo su equipo, Mel (Liza Lapira), Harry (Adam Goldberg) y Dante (Tory Kittles), estaban atados y atrapados en una habitación envuelta en llamas. . Afortunadamente, el estreno de la temporada 4 no pierde el tiempo en revelar quién sobrevive.
Robyn se sorprendió al descubrir que Michelle (Ilfenesh Hadera), alguien de su pasado que creía muerta, estaba viva y buscaba venganza. Pero tan pronto como Robyn se quedó sola con uno de los hombres de Michelle, lo noqueó fácilmente, encontró la habitación donde estaban sus amigos, usó una granada para abrir la puerta y los sacó a todos sanos y salvos. Es posible que no podamos decir lo mismo de Fisk (Donal Logue) y los demás de la CIA que transportan a Michelle al final del episodio después de que fue detenida.
El estreno también tuvo como tema principal la confesión de Dante sobre Robyn del final de la primavera pasada. Mientras estaba drogado, cuando Harry respondió una llamada de Mel y Robyn, Dante comentó: “Robyn, ella me mostró cosas sobre mí que ni siquiera sabía que estaban allí, me mostró que la justicia no es tan blanca o negra. La amo por eso.» Todos reaccionaron, incluido Robyn, quien preguntó: “¿Acaba de decir—?”
Y ahora, en el estreno, Mel intenta sacar a relucir lo que dijo mientras tomaba el suero de la verdad, pero él está distraído y ella no presiona. Eso no es demasiado sorprendente; Después de todo, el proceso lento tiene que continuar. “Creo que en el tipo tradicional de romance televisivo, y hablamos de esto todo el tiempo en la sala, tal vez Pluriempleo, puede ser Salud, «Puede que sea todo así: es ese tirón y es como dos barcos pasando en la noche», dijo el co-showrunner Adam Glass a TV Insider durante la temporada 3. «Puede que el momento nunca sea el adecuado para estos dos. Esperamos que así sea. Esperamos que puedan encontrar un lugar, pero [they’re] atrapados en sus vidas personales y profesionales y todo eso. Definitivamente hay algo ahí. Hay una chispa. Y la pregunta es: ¿podrán alguna vez unirse y encontrar el momento adecuado para hacerlo funcionar?
Eso se hizo eco de los comentarios del co-showrunner Joseph C. Wilson después del estreno de la temporada 3. “Creo que la atracción es clara. Ambos actores son fantásticos en la forma en que lo interpretan. El coqueteo está fuera de serie. No podemos esperar hasta que se reúnan. Pero vamos a jugar al coqueteo, al romance”, dijo. “Vamos a jugar el tira y afloja de todo. Podríamos separarlos, acercarlos y quién sabe dónde aterrizará. No queremos ir demasiado rápido, pero entendemos a los transportistas y cómo se sienten. Escuchamos eso y queremos verlo también”.
En otra parte del episodio, Dante descubre que la sede del equipo está debajo de la barra: “¿Así es como se hace todo? ¿Quién pagó por todo esto? pregunta, y recupera su placa, gracias a que Harry encontró una cámara en una estación meteorológica cercana que muestra que no arrojó a un sospechoso desde un techo.
El Equalizadordomingos, 8/7c, CBS