The Frasier Revival satiriza el esnobismo del Dr. Crane más que la serie original


A medida que avanzaba la serie original, el presunción del médico titular se mantuvo sin cambios. El episodio de la novena temporada, «Love Stinks», comienza con Frasier abatido por haber descubierto un «grafito» en el baño de su trabajo que lo caracteriza como un «snob». A lo largo del episodio, el ego de Frasier se vuelve cada vez más herido a medida que se hacen más y más adiciones a la ofensiva Latrinalia, y el psiquiatra señala que ha «leído antologías con menos autores contribuyentes». Pero al final, Frasier se convierte en el hombre popular que pensaba que quería ser, sólo para resentirse de tener que tener una pequeña charla con personas con las que no tiene nada en común, esencialmente reafirmando que Frasier es y siempre será un poco snob.

En Seattle, el igualmente pretencioso hermano de Frasier, Niles (David Hyde Pierce), le proporcionó no sólo el compañero perfecto para bromear, sino también un facilitador de su propio esnobismo. Las interacciones entre la pareja dieron lugar a algunos de los mejores y, a menudo, más ingeniosos escritos del programa. Tomemos como ejemplo la escena inicial de «Love Stinks», en la que Frasier afirma que siempre se ha esforzado por encarnar la frase del poema «If—» de Rudyard Kipling: «Si puedes hablar con multitudes y conservar tu virtud, o caminar con reyes… ni perder el toque común.» Según el Dr. Crane, su «maligno» habría considerado que ésta sería una caracterización más adecuada si realmente conociera a Frasier, a lo que Niles responde: «Suponiendo que esté familiarizado con Kipling», lo que llevó a su hermano a agregar sarcásticamente: «¿Cuáles son las probabilidades?» «. Es una escena divertida, bien escrita e ingeniosa que muestra cómo «Frasier» trató el esnobismo de su protagonista en todo momento, como una broma que Frasier nunca entenderá.

En el programa de reactivación, sin embargo, los escritores parecen querer forzar una confrontación entre el médico y sus propios gustos hifalutin, y tal vez de alguna manera «arreglar» a Frasier.



Source link-16