Eso no quiere decir que ‘Border’ no tuviera aspectos destacados. Uno fue el intercambio «Tuve suerte/Las mujeres siempre dicen eso cuando han hecho algo extraordinario» entre June y la agente de Mayday, Lily. Buena observación de la escritora Aly Monroe. Otra fue la línea de Lawrence sobre que Gilead no tiene la infraestructura adecuada para que «mujeres inusuales» vivan dentro de sus fronteras. Por supuesto, los Altos Comandantes no podían permitirse el lujo de tener a Serena alfabetizada y educada dando vueltas y teniendo ideas. Se burlaría de todo su montaje.
Yvonne Strahovski realmente vendió el momento en que Serena se dio cuenta de que el perro que había alimentado la estaba mordiendo una vez más. Su coqueto adiós a Mark Tuello la noche anterior a la reunión del consejo mostró confianza en que Gilead le daría la bienvenida, esta vez quizás del brazo de un Comandante nuevo y más poderoso. En cambio, Gilead la escupió, porque Serena nunca logra comprender que la sociedad que ayudó a crear la odia, como odia a todas las mujeres.
¿Realmente Serena pensó que Lawrence se casaría con alguien de la pandilla que lo obligó a él, a su esposa ya June a realizar «la ceremonia» que provocó el colapso final de su amada Eleanor? Se ha estado drogando con su propio suministro. Esos acólitos portadores de velas claramente no son saludables para su racha imperiosa.
Si no es Lawrence, ¿podría Mark Tuello ser el próximo objetivo de Serena? Fred lo acusó de ‘codiciar’ a la Sra. Waterford la temporada pasada. La pregunta para los espectadores es si esos ojos de cachorrito que le ha estado haciendo a Serena son reales u otra artimaña manipuladora de espías.
A diferencia de esta vez la temporada pasada, sabemos cuál es la posición romántica de Nick, y después de su llamada telefónica, también lo sabe June. Él la ama, pero está comprometido con su nueva esposa, Rose, la hija de un poderoso Alto Comandante. («Cómo afortunadoque ustedes dos fueron capaces de tropezar con una pareja tan maravillosa”, fue la bendición cargada de subtexto de Serena. De la mujer que trató de seducir al Comandante Lawrence con un bulto pateador y la promesa de un hijo de capital social.
La llamada telefónica de June y Nick no tenía por qué ocurrir en el campamento del bosque Mayday al estilo de Walking Dead, pero la nueva ubicación nos dio un cambio de escenario y desarrolló la tradición del programa. Resulta que Mayday no fue solo los amigos que hicimos en el camino, sino una verdadera organización al estilo de Underground Railway que ayudó a los fugitivos de Gilead. La introducción de esa configuración hizo algo útil: le ofreció a June un futuro potencial. Si no puede reintegrarse y vivir como una familia con Moira, Luke y Nichole, Mayday podría ser un lugar para ella: June Osborne, la luchadora rebelde sorprendentemente diminuta que hace cosas extraordinarias.