La compañía que trabajaba con «Buffy» se mostró renuente a cambiar el maquillaje de los Caballeros, y no solo por falta de tiempo. «Estaban preocupados, los productores y los maquilladores, de que los actores no pudieran mantener una sonrisa durante tanto tiempo», recordó Toy. «Doug y yo no tenemos ningún problema con eso».
En algunos de los momentos finales del episodio, cuando la trama malvada de los Caballeros se está armando, Toy y Jones abren la boca con una amplia sonrisa. Este cambio de la sonrisa rígida que usan durante el resto del episodio es sutil, pero su rango de movimiento restringido hace que los cambios sutiles sean aún más poderosos. Este momento expresivo fue posible gracias a las astutas elecciones de la compañía de maquillaje, recordó Toy:
«De hecho, hicieron estas carillas muy, muy delgadas que encajaban sobre nuestros dientes, por lo que no tuvieron que tomarse el tiempo de pintar nuestros dientes plateados, lo que habría llevado mucho tiempo. Ciertamente he estado en sets donde ‘ He hecho eso, pero esta fue una forma mucho más inteligente de hacerlo».
Las carillas les permitieron mover la boca más que el yeso, pero les tomó mucho menos tiempo prepararse en el set que pintar. Esta relación compatible entre los actores, los productores y la compañía de maquillaje en el set de «Hush» creó uno de los mejores y más aterradores episodios en la historia de «Buffy».
Toy volvería a trabajar con el equipo de «Buffy» varias veces, incluso en el episodio de la temporada 7 «Mismo lugar, misma hora». El actor ofrece una actuación escalofriante como Gnarl, un demonio devorador de piel con un rasguño paralizante. Sus papeles pueden haber sido de corta duración, pero Toy interpretó a algunos de los monstruos más memorables de la serie.