Un británico se vio obligado a viajar a la Ucrania devastada por la guerra para recibir tratamiento dental, después de que no pudo obtener una cita con el NHS. Richard Howe, de 58 años, desarrolló un absceso debajo de su diente el mes pasado, lo que le estaba causando una gran incomodidad. Llamó a su dentista local del NHS para programar una cita, pero le dijeron que tendría que ir a un privado para que lo vieran, a un costo considerable. Entonces, Richard decidió viajar a Kiev, donde vivía antes de la guerra, para hacerse el trabajo en su antigua consulta dental. Y era la MITAD del precio cotizado en el Reino Unido, incluidos los gastos de viaje. Richard, padre de tres hijos, de Ely, Cambridgeshire, dijo: «Tenía mucho dolor, pero me dijeron directamente que no había posibilidad de que consiguiera una cita con el NHS. Entonces, obtuve una en Ucrania, directamente». de distancia, por una fracción del costo. Simplemente muestra cuán desordenado es el cuidado dental del NHS aquí en este momento». Richard, cuya esposa es ucraniana, se frustró después de que su dentista local del NHS lo engañara. La cotización para que le extirparan el absceso en privado era un mínimo de £ 875, más una tarifa de emergencia de £ 75. Richard pasó 12 años viviendo en Kiev con su esposa y su familia y regresó al Reino Unido un mes antes de la brutal invasión de Putin. Todavía tiene contactos en la Clínica de Odontología Moderna, la práctica ucraniana donde solía visitar, así que los llamó para programar una cita. Le dijeron que podían verlo de inmediato, lo que llevó a Richard a volar a Polonia el 28 de febrero y tomar un tren de 13 horas para cruzar la frontera con Kiev. En el espacio de una semana, le drenaron el absceso y le hicieron trabajo extra, incluidos tres tratamientos de conducto y un empaste, por una ganga de £ 220. Richard dijo: «Solía ir a ellos cuando vivía en Kiev, así que confiaba en que son un buena práctica. «El dentista de allí dijo que felizmente me vería, así que volé a Lublin y tomé un tren muy largo a Kiev. El viaje me costó £ 100 por trayecto en total, pero como tengo una casa allí, el alojamiento era gratuito. . «Cuando llegué a la clínica, me drenaron el absceso, mataron las raíces infectadas y limpiaron alrededor de mi diente. «Aproveché la oportunidad para hacerme un chequeo completo mientras estaba allí y descubrí que necesitaba una endodoncia y un relleno – así que lo hizo por mí. «Y, cuando vi la factura, supe que había valido la pena». Richard tenía cuatro citas separadas en Ucrania y luego regresó a Cambridgeshire. Él dice que durante su estadía escuchó sirenas de ataque aéreo sonar todos los días y tuvo que cumplir con un estricto toque de queda de 11 p.m. a 5 a.m. que la ciudad ha establecido. El 8 de marzo, mientras viajaba en tren de regreso a Polonia, Putin lanzó 80 misiles contra Ucrania. Richard, que solía trabajar en la industria del automóvil, regresó ileso, pero admite que le abrió los ojos a los riesgos que correría al regresar al país. Añadió: «Kiev estaba mucho más tranquila que antes, y había defensas antitanques alineadas en las calles listas para ser movidas en cualquier momento». ya están bastante acostumbrados, así que estaban bastante tranquilos. «Es una locura que hayamos invitado a los ciudadanos ucranianos a refugiarse en el Reino Unido, pero si tienen un problema dental, no tienen ninguna posibilidad de que los vea un dentista del NHS. Pero allá, cualquiera puede entrar por la calle y ser visto de inmediato, sea cual sea su nacionalidad, y el país es literalmente una zona de guerra. ¡Es muy al revés!»