«Bones» tenía una extraña habilidad para dejar salir el aire de su nave central como un globo que se desinfla lentamente, pero ninguno de sus momentos mal manejados de Bones y Booth picó a los espectadores y disminuyó la buena voluntad del público como la elección del programa de promocionar una temporada 4 » escena de sexo» que resultó ser una alucinación. Los fanáticos de Shipper no fueron el tour de force en 2010 que son ahora, pero los espectadores todavía estaban bastante molestos con el creador de la serie y showrunner Hart Hanson, quien aparentemente echó más leña al fuego al decirle a la prensa que la escena «no era un sueño». En una entrevista con Assignment X después de la fecha de emisión del episodio, el medio señaló que Hanson «se metió en un pequeño problema» por su caracterización engañosa del final de la temporada 4.
Hanson reconoció el error y dijo: «No volveríamos a hacer eso. No de esa manera». Aparentemente no fueron solo los fanáticos los que no estaban emocionados por la elección, sino la propia cadena, una respuesta que parece haber sorprendido a Hanson. «Estaba hablando con la cadena sobre el episodio número cien y me dijeron: ‘Bueno, no queremos lo que pasó con el [fourth] «El final de temporada volverá a suceder'», recordó. «Y sé que puedo ser obtuso, pero no quiero ser difícil, pero dije: ‘¿Por qué? Más personas sintonizaron que nunca, y más personas sintonizaron para una apertura de temporada que nunca. ¿Cuál fue exactamente la desventaja?'». Es difícil imaginar a un showrunner haciendo comentarios similares hoy en día, cuando legiones de fanáticos muy expresivos tratan a los personajes como amigos de la vida real y toman su maltrato como una ofensa imperdonable. Sin embargo, en 2011, los ejecutivos de FOX sonaron como si simplemente quisieran lo que querían los fanáticos: buena televisión que no fuera ridícula ni engañosa.