«El Silencio» obviamente se basa en parte en la historia «La Apuesta» de Anton Chejov, y si bien no utiliza los típicos adornos de género del programa, sí asume algunos riesgos interesantes en términos de estética y trama. En particular, el actor Tone habla sólo con un lado de la boca, dando el efecto extraño y desagradable de una figura sombría con el labio curvado susurrando cosas malvadas al oído de Jamie. Si este hubiera sido otro episodio de «Twilight Zone» que terminara con la revelación de que el diablo ha estado presente todo el tiempo, no habría sido una sorpresa.
Según «The Twilight Zone Companion» de Marc Scott Zicree, la forma de hablar de Tone no fue solo una elección de actuación: en realidad tuvo un accidente durante la producción que dejó un lado de su rostro imposible de filmar. «El segundo día de rodaje, Franchot Tone no apareció», afirmó Serling. «Y esperamos y esperamos. La llamada es a las seis de la mañana. Cuando eran las 10 de la mañana y todos estaban sentados allí en su propio humo esperando y no había Franchot Tone, conseguimos a su agente que lo localiza. Está en Una clinica.»
Tone había sido herido la noche anterior y aparentemente un lado de su cara estaba «raspado en carne viva». Según Serling, el actor había sido golpeado por el novio de una chica a la que se había acercado en el aparcamiento de un restaurante. Su coprotagonista Sullivan tuvo una historia diferente y dijo que Tone se cayó en un camino de entrada en una fiesta mientras intentaba recoger flores para una cita. De cualquier manera, el actor ya no podía recibir disparos desde ambos lados de la cara, ya que la herida era prominente. Una producción notoriamente enérgica, «The Twilight Zone» tuvo que encontrar una manera de evitar mostrar la lesión de Tone. «Dije: ‘Que así sea'», recordó Serling. «Entra, Franch, y te dispararemos en el otro lado de la cara», lo cual hicimos».